Pecos — Me Gusta la Gente letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Gusta la Gente" de Pecos.

Letra

Me gusta ver la luz
nacer en mi ventana,
y ver, de norte a sur,
crecer otra mañana,
y andar por la ciudad
y no pensar en nada,
y respirar, pero sin prisa, sin prisa…
Me gusta ver el sol
posándose en mi cara
y hablar sobre el amor
que guardo aquí, en mi casa.
Yo tengo un solo Dios
que guía mis palabras,
dirige mi razón,
pero con calma, con calma…
Me gusta la gente
que mira de frente
y nunca da la espalda a nada…
Me gustan los sueños,
mirar siempre lejos,
y creo en el porvenir…
Me gusta la gente
que canta a su suerte
y nunca pierde la esperanza;
la lluvia, los cielos, me gusta el silencio
y el tiempo que me toca vivir…
Y es que a mí,
eso de trabajar no me parece bueno;
me gusta más volar
y hacer miles de versos…
Me gusta la gente
que mira de frente
y nunca da la espalda a nada…
Me gustan los sueños,
mirar siempre lejos,
y creo en el porvenir…
Me gusta la gente
que canta a su suerte
y nunca pierde la esperanza;
la lluvia, los cielos, me gusta el silencio
y el tiempo que me toca vivir…
Me gusta la gente
que mira de frente
y nunca da la espalda a nada…
Me gustan los sueños,
mirar siempre lejos,
y creo en el porvenir…
Me gusta la gente
que canta a su suerte
y nunca pierde la esperanza;
la lluvia, los cielos, me gusta el silencio
y el tiempo que me toca vivir…
Y es que a mí me gusta la gente…

Tradução da letra

Gosto de ver a luz
nascer na minha janela,
e veja, de norte a sul,
crescer outra manhã,
e andar pela cidade
e não pensar em nada,
e respirar, mas sem pressa, sem pressa,…
Gosto de ver o sol
pousando na minha cara
e falar sobre o amor
que guardo aqui, em minha casa.
Eu tenho um só Deus
que guia Minhas palavras,
dirige a minha razão,
mas com calma, com calma…
Gosto de pessoas
que olha de frente
e nunca vira as costas a nada…
Gosto de sonhos,
olhar sempre afastado,
e acredito no futuro…
Gosto de pessoas
que canta à sua sorte
e nunca perde a esperança;
a chuva, os céus, eu gosto do silêncio
e o tempo que me resta viver…
E eu,
o trabalho não me parece bom;
eu gosto mais de voar
e fazer milhares de versos…
Gosto de pessoas
que olha de frente
e nunca vira as costas a nada…
Gosto de sonhos,
olhar sempre afastado,
e acredito no futuro…
Gosto de pessoas
que canta à sua sorte
e nunca perde a esperança;
a chuva, os céus, eu gosto do silêncio
e o tempo que me resta viver…
Gosto de pessoas
que olha de frente
e nunca vira as costas a nada…
Gosto de sonhos,
olhar sempre afastado,
e acredito no futuro…
Gosto de pessoas
que canta à sua sorte
e nunca perde a esperança;
a chuva, os céus, eu gosto do silêncio
e o tempo que me resta viver…
E eu gosto de pessoas…