Pearl Jam — Supersonic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supersonic" de Pearl Jam.
Letra
Yeah, I been dreamin’of gettin’along
Now I’m awake, dreamin’keep it on keeping on I catch a break, then a punch to the head
I smile big with a toothless grin, yeah
Supersonic gone and took my soul
I caught the rhythm but the clock was slow yeh
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live, but I’ll never let you go Yeah…
Yeh I been thinkin', I already know
Nothin''bout nothin’or so I have been told, yeh
I’m not the paper, I’m more like the fold
Cut the crease and put the shit in the whole, yeah
Supersonic, gone and took my soul
I caught the rhythm but the clock was slow yet
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live to ever let you go, yeah
Supersonic, gotta feel it now
I need to hear, need to feel it loud yeh
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full…
Supersonic, gone and took my soul
I stopped the rhythm but my clock was full, yeah
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live to ever let you go, yeah
Supersonic, gotta feel it now
I need to hear it, need to feel it loud, yeah
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full, yeah…
Yeah yeah yeah… (3x)
Tradução da letra
Sim, tenho sonhado em ficar muito tempo
Agora estou acordado, a sonhar manter-me Vivo, tenho uma oportunidade, depois um murro na cabeça.
Eu sorrio grande com um sorriso desdentado, sim
Supersónico desapareceu e levou a minha alma
Apanhei o ritmo, mas o relógio estava lento.
Supersónico, verdade seja dita
Não preciso que vivas, mas nunca te deixarei ir.…
Estive a pensar, já sei.
Nada sobre nada ou pelo que me disseram, sim?
Não sou o jornal, sou mais o fold.
Corta o vinco e põe a merda toda, sim
Supersónico, desapareceu e levou a minha alma
Apanhei o ritmo, mas o relógio ainda estava lento.
Supersónico, verdade seja dita
Não preciso que vivas para te deixar ir, sim
Supersónico, tenho de o sentir agora.
Preciso de ouvir, preciso de o sentir alto.
Supersónico, verdade seja dita
Quero viver a minha vida com o volume cheio…
Supersónico, desapareceu e levou a minha alma
Parei o ritmo, mas o meu relógio estava cheio.
Supersónico, verdade seja dita
Não preciso que vivas para te deixar ir, sim
Supersónico, tenho de o sentir agora.
Preciso de ouvir, preciso de sentir alto, sim
Supersónico, verdade seja dita
Quero viver a minha vida com o volume cheio, SIM…
Sim, sim, sim...)