Pearl Jam — Faithfull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faithfull" de Pearl Jam.
Letra
Plaque on the wall says that no one’s slept here
It’s rare to come upon a bridge that has not been around
Or been stepped on Whatever the notions we laced in our prayers
The man upstairs is used to all of this noise
I’m through with screaming
And echoes nobody hears it goes it goes it goes
Like echoes nobody hears it goes it goes it goes
We’re faithful we all believe we all believe it And echoes nobody hears, it goes, it goes, it goes
We’re faithful, we all believe, we all believe it So faithful, we all believe, we all believe it
M.Y.T.H. is…
Belief in the game controls that keeps us in a box of fear
We never listen
Voice inside so drowned out
Drowned you are, you are, you are a furry thing
And everything is you
Me you, you me, it’s all related
What’s a boy to do?
Just be darling and I will be too
Faithful to you
Tradução da letra
A placa na parede diz que ninguém dormiu aqui.
É raro vir sobre uma ponte que não tem estado por perto
Ou foram pisadas em qualquer ideia que tínhamos nas nossas orações.
O homem lá de cima está habituado a todo este barulho.
Estou farto de gritos
E ninguém ouve Vai Vai Vai Vai Vai Vai
Como ecos ninguém ouve Vai Vai Vai Vai Vai
Somos fiéis todos acreditamos todos acreditamos e ecoa ninguém ouve, Vai, Vai, Vai
Somos fiéis, todos acreditamos, todos acreditamos tão fiéis, todos acreditamos, todos acreditamos
M. Y. T. H. is…
A crença nos controles do jogo que nos mantém numa caixa de medo
Nós nunca ouvimos
Voz interior tão afogada
Afogado estás, estás, és uma coisa peluda
E tudo és tu
Eu, Tu, Eu, Está tudo relacionado.
O que é que um rapaz pode fazer?
Sê querida e eu também serei
Fiel a ti