Pearl Jam — Education letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Education" de Pearl Jam.

Letra

I’m questioning my education
Is my education who i am now?
While you’re deciding, i’ve been finding
Looking around in the here and now
If i’ve been taught from the beginning
Would my fears now by winning?
I’m questioning my own equation
Is my own equation relevant somehow?
The flags are waving, the news is breaking
See the man who can’t pick out his own tie
If i’ve been taught from the beginning
Would my fears now be winning?
A wild world, figuring out the answers
I’ll be in my own dance and iiii…
I’m questioning my education
Rewind and what does it show?
Could be, the truth it becomes you
I’m a seed, wondering why it grows

Tradução da letra

Estou a questionar a minha educação.
A minha educação é quem sou agora?
Enquanto decides, tenho encontrado
Olhando ao redor aqui e agora
Se me ensinaram desde o início
Os meus medos ganhariam agora?
Estou a questionar a minha própria equação.
A minha equação é relevante?
As bandeiras estão a acenar, as notícias estão a chegar
Vê o homem que não consegue escolher a sua própria gravata
Se me ensinaram desde o início
Os meus medos ganhariam agora?
Um mundo selvagem, a descobrir as respostas
Estarei na minha própria dança.…
Estou a questionar a minha educação.
Rebobina e o que mostra?
Pode ser, a verdade torna-se em ti
Sou uma semente, a pensar porque cresce