Peaches — I Pledge My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Pledge My Love" de Peaches.
Letra
Always together, together forever
Always together forever
I will love you till the day I die
I know this now and my love won’t run dry
You came along my life has begun
Two hearts are now beating as though they were one
Like the stars that make the night so bright
You shine on me with a love that’s so right
A love that is lasting
A love that’s so pure
Each time I feel it
It makes me more sure
Like a flower in a fairy tale I blossomed out
From a source that won’t fall, love that is lasting
And love that is pure and each time I feel it
It makes me more sure
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say as I stand here sayin
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear
Like a river finds the deep blue sea
Love took your hand
And led you to me
This is the us that I’ll never forget
Both sparkling with love
But happy we met
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say and I want you to know that
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear
I’m so proud to have you by my side
You be my strength and I’ll be your guide
You are the one you’re a dream that is real
Heaven has sent you it’s love that I feel
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say if somebody should ask me
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear, I do
I pledge my love to you
Tradução da letra
Sempre juntos, juntos para sempre
Sempre juntos para sempre
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Eu sei disso agora e meu amor não vai secar
Tu apareceste a minha vida começou
Dois corações batem agora como se fossem um
Como as estrelas que fazem a noite tão brilhante
Você brilha em mim com um amor que é tão certo
Um amor que é duradouro
Um amor tão puro
Cada vez que o sinto
Faz-me ter mais certeza
Como uma flor num conto de fadas eu floresci
De uma fonte que não cairá, amor que é duradouro
E o amor que é puro e cada vez que o sinto
Faz-me ter mais certeza
Sei com todo o meu coração que nunca nos separaremos
Pois este é o dia em que o nosso amor ganha vida
E falo a sério quando estou aqui a dizer
Juro o meu amor por ti
Juro que o meu amor é verdadeiro.
Juro-te a minha vida.
Eu faço, minha querida.
Eu faço, minha querida.
Como um rio encontra o mar azul profundo
O amor pegou na tua mão
E levou-te até mim
Estes são os EUA que nunca esquecerei
Ambos cintilantes com amor
Mas feliz por nos conhecermos
Sei com todo o meu coração que nunca nos separaremos
Pois este é o dia em que o nosso amor ganha vida
E falo a sério e quero que saibas que
Juro o meu amor por ti
Juro que o meu amor é verdadeiro.
Juro-te a minha vida.
Eu faço, minha querida.
Eu faço, minha querida.
Estou tão orgulhosa de te ter ao meu lado.
Sê a minha força e eu serei o teu guia
És aquele que és um sonho que é real
O céu enviou-te o amor que sinto
Sei com todo o meu coração que nunca nos separaremos
Pois este é o dia em que o nosso amor ganha vida
E falo a sério se alguém me perguntar
Juro o meu amor por ti
Juro que o meu amor é verdadeiro.
Juro-te a minha vida.
Eu faço, minha querida.
Eu faço minha querida, eu faço
Juro o meu amor por ti