Peaches — Free Drink Ticket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Drink Ticket" de Peaches.
Letra
Crush you, it’s what I must do You crossed the line and I’m not having it I can’t control it and I roll over it You’re shit now, I’m on my side
Confront, fuck your front
Juggle crap to crap, I’m not having that
Spit it out, you can’t
Let me spit for you or on you
Looking out for number one, that’s me
I’m number fucking one, no sympathy for your weakness
You’re chicken shit
Fumbling falling, I wanna hear you hit bottom
Fumbling falling, I wanna hear you hit bottom
I wanna see you break your fall
I know you’re falling
I wanna kick you when you’re down
Yes I’m angry, yes I am How quick it can switch
Chicken shit
Hide in your little bar where you’re the king of free drink tickets
Wow impressive
Impressive what you do with a little bit of power
I wanna be there when you implode
Measly little power
Another free drink for you
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
I gave and you pretended
I gave and you pretended
Who the fuck are you, I have no idea
You were shitting on me, how could I not smell it Fuck you
Answer me, answer any of my questions
Ok, ask me anything
Spit it out, spit
Let me spit for you
Spineless coward, I can’t fucking stand liars
I want you to slip away
Fade into the night
Skin so grey, touch so empty
I want to hurt you now
I think bad thoughts about you
People say life’s too short but I need to feel this
Go get your free drink
Go get your free drink
Go get your free drink
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
Congratulations on being such a fucking good liar
Congratulations on not getting caught for so many years
Congratulations on being the most evasive person I have ever known
I’m in so much fucking pain right now
I want you to feel it I wanna rip you apart with my bare hands
I wanna crush your bones
I want to cut you
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
Your personality turned to white powder
Your brain’s clammed up chowder
Another free drink ticket
Will that make it ok Drink up bitch
Tradução da letra
Esmago-te, é o que tenho de fazer. ultrapassaste a linha e não estou a tê-la. não consigo controlá-la e rebolo-A. agora és uma merda, estou do meu lado.
Confronto, foda-se a tua frente
Faz malabarismos de merda para merda, não vou ter isso.
Desembucha, não podes.
Deixa-me cuspir para ti ou para ti.
A cuidar do número um, Sou eu.
Sou o número um, sem simpatia pela tua fraqueza.
És medricas de merda.
Tropeçar a cair, quero ouvir-te bater no fundo
Tropeçar a cair, quero ouvir-te bater no fundo
Quero ver-te a cair
Eu sei que estás a cair
Quero pontapear-te quando estiveres em baixo
Sim, estou zangado, Sim, sou o quão rápido pode mudar.
Merda de galinha.
Esconde-te no teu bar onde és o rei das bebidas grátis
Impressionante.
Impressionante o que fazes com um pouco de poder.
Quero estar lá quando implodires
Mísero poder
Outra bebida grátis para ti.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
Eu dei E tu fingiste
Eu dei E tu fingiste
Quem raio és tu? não faço ideia.
Estavas a cagar em cima de mim, Como É Que Eu não senti o cheiro?
Responde-me, responde a qualquer uma das minhas perguntas.
Está bem, pergunta-me qualquer coisa.
Cospe, cospe
Deixa-me cuspir para ti.
Cobarde cobarde, não suporto mentirosos.
Quero que te vás embora.
Desvanece-se na noite
Pele tão cinzenta, toque tão vazia
Quero magoar-te agora.
Tenho maus pensamentos sobre ti.
As pessoas dizem que a vida é muito curta, mas eu preciso de sentir isto.
Vai buscar a tua bebida grátis.
Vai buscar a tua bebida grátis.
Vai buscar a tua bebida grátis.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
Parabéns por seres tão bom mentiroso.
Parabéns por não seres apanhado durante tantos anos.
Parabéns por ser a pessoa mais evasiva que já conheci.
Estou com tanta dor neste momento.
Quero que o sintas quero desfazer - te com as minhas próprias mãos
Quero esmagar-te os ossos
Quero cortar-te.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
A tua personalidade transformou-se em pó branco.
O teu cérebro fechou-se.
Outro bilhete de bebida grátis
Isso faz com que esteja bem. bebe, cabra.