Peaches and Crime — You and Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You and Me" de Peaches and Crime.
Letra
I hear the gossip every night I’m on the town
Everybody tells me that you been running around
So I’ll stay up late tonight for a date
When you come home I’ll be wearing my best evening gown
There’s just you and me; Ain’t no room for three
To make a crowd of our pleasant company
'Til death do us part baby There’s only you and me
The Lord knows that I would give any thrill a whirl
To make you stay beside me so I’d be your girl
But if you should stray then there’s no way
To help that you’re a pig who’s been cast a pearl
So play your game, it’s all the same to me babe
Do what you’ll do then come home to our flat
Lay in our bed and rest your head with me babe
And when you wake O’er the coals they’ll rake you flat
You have made me resort to my most desperate plan
To make sure that you’re always gonna be my man
So this breath of gas will be your last
Cuz if I can’t have you, babe, then no one can
Tradução da letra
Ouço os boatos todas as noites que estou na cidade
Toda a gente me diz que tens andado por aí.
Vou ficar acordado até tarde para um encontro.
Quando chegares a casa, estarei a usar o meu melhor vestido de noite.
Somos só nós os dois, não há espaço para três.
Para fazer uma multidão da nossa companhia agradável
Até que a morte nos separe querida só existimos tu e eu
O Senhor sabe que eu daria qualquer emoção uma volta
Para te fazer ficar ao meu lado para eu ser a tua miúda
Mas se te desviares não há maneira
Para ajudar que és um porco que foi lançado uma pérola
Então joga o teu jogo, é tudo a mesma coisa para mim querida
Faz o que vais fazer e volta para o nosso apartamento.
Deita-te na nossa cama e descansa a tua cabeça comigo querida
E quando acordares as brasas, elas vão arrasar-te.
Fizeste-me recorrer ao meu plano mais desesperado.
Para garantir que serás sempre o meu homem
Então este sopro de gás será o teu último
Porque se eu não te posso ter, querida, então ninguém pode