Peabo Bryson — Why Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Goodbye" de Peabo Bryson.

Letra

So are we over now
Do we just turn the page
Or let the story end
Do we just walk away
Just like we never met
I know we said some things
And now you want to leave
But maybe that’s no reason
To let a good love die
Why goodbye
Why must it be this way
So many words
So many other words that we could say
Why goodbye
After all this time
Can’t we try
Why goodbye
Why can’t we work it out
Why can’t we talk it out
A little more this time
Search through the rain and find
A ray of hope still shine
We can just close the door
We still are fighting for
We’ve come too far together
To leave it all behind
The road that I love is never easy
You’ll get lost along the way
But in time you will find your way through
We can make it through the bad times
We can make it to the good times
Through the stormy weather
'Cause we belong together

Tradução da letra

Então, já acabámos?
Vamos virar a página
Ou deixar a história acabar
Vamos embora
Tal como nunca nos conhecemos.
Sei que dissemos algumas coisas.
E agora queres ir embora
Mas talvez isso não seja razão.
Deixar morrer um bom amor
Adeus
Porque tem de ser assim?
Tantas palavras
Tantas outras palavras que poderíamos dizer
Adeus
Depois de todo este tempo
Não podemos tentar
Adeus
Porque não podemos resolver isto?
Porque não podemos conversar?
Um pouco mais desta vez
Procura pela chuva e encontra
Um raio de esperança ainda brilha
Podemos fechar a porta.
Ainda estamos a lutar por
Chegámos demasiado longe juntos.
Deixar tudo para trás
O caminho que eu amo nunca é fácil
Vais perder-te pelo caminho
Mas com o tempo encontrarás o teu caminho
Podemos ultrapassar os maus momentos
Podemos chegar aos bons tempos
Através do tempo tempestuoso
Porque o nosso lugar é juntos