Peabo Bryson — Unconditional Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconditional Love" de Peabo Bryson.
Letra
Have you ever been in love
And felt your heart when it breaks, heard the sound that it makes
And do you know the meaning of
The kind of love that you feel, right or wrong you know it’s real
Now you swear to the stars above
You’ll never feel this way again, although you pray it never ends
Oh, you’ve gotta take your time (take your time)
And free your mind, free your curiosity
'Cause if you wanna be with me, you know it’s got to be
Unconditional love (love, sweet love)
Need your unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I need your unconditional love, love
Have you ever been afraid
Afraid that the feeling is gone and you’re better off alone
Now you’re living with the choice you make
When you knew in your heart something was wrong from the start
They say that love will fade
When you move too fast, that kind of love will never last
Ah, you’ve gotta take your time (take your time)
Free your mind, free your curiosity
'Cause if you wanna be with me, you know it’s got to be
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I want your unconditional love, sweet baby
Been in love before, so I know your mission is love
(I know your mission is love)
What you’re searching for is some kind of vision of love (ah baby)
I can give you so much more than traditional love
Unconditional love, love, love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I need your unconditional love
I’ve been in love before and I know you’ve never been loved (love)
If what you’re searching for is more, then you never knew love (love)
I bet you never knew (love) you never knew (sweet)
You never knew love
Unconditional love, sweet baby
Well, it makes the world go 'round (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
You know that unconditional love, sweet baby
Makes the world go 'round
Tradução da letra
Alguma vez estiveste apaixonado
E senti o teu coração quando se parte, ouvi o som que faz
E sabes o Significado de
O tipo de amor que sentes, certo ou errado sabes que é real
Agora juras às Estrelas de cima
Nunca mais te sentirás assim, apesar de rezares para que nunca acabe.
Oh, você tem que levar o seu tempo (leve o seu tempo)
E liberta a tua mente, liberta a tua curiosidade
Porque se queres estar comigo, sabes que tem de ser
Amor incondicional)
# Need your unconditional love (love, sweet love)
Amor incondicional)
Preciso do teu amor incondicional, amor
Alguma vez tiveste medo
Com medo que o sentimento tenha desaparecido e que estejas melhor sozinha
Agora estás a viver com a escolha que fazes
Quando soube no seu coração que algo estava errado desde o início
Dizem que o amor desaparecerá
Quando você se move muito rápido, esse tipo de amor nunca vai durar
Ah, você tem que levar o seu tempo (leve o seu tempo)
Liberta a tua mente, liberta a tua curiosidade
Porque se queres estar comigo, sabes que tem de ser
Amor incondicional)
Amor incondicional)
Amor incondicional)
Quero o teu amor incondicional, querida
Já estive apaixonado antes, por isso sei que a tua missão é o amor
(Eu sei que a tua missão é o amor)
O que procuras é um tipo de visão de amor.)
Posso dar-te muito mais do que o amor tradicional.
Amor incondicional, amor, amor)
Amor incondicional)
Preciso do teu amor incondicional.
Já estive apaixonado e sei que nunca foste amado.)
Se o que procuras é mais, então nunca conheceste o amor.)
Aposto que nunca soubeste (amor) nunca soubeste (doce)
Nunca conheceste o amor
Amor incondicional, doce bebé
Bem, faz o mundo girar)
Amor incondicional)
Amor incondicional)
You know that unconditional love, sweet baby
Faz o mundo girar