Peabo Bryson — Love Always Finds A Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Always Finds A Way" de Peabo Bryson.
Letra
We’ve said it all
A thousand times before
Been to the wall
And always found somewhere to turn
There was always more to learn
We’ve reached the end
And almost closed the door
And someone within
I never can remember who
All I know is that we’ve found
The strength to make it through
Love always finds a way
When the clouds have no silver lining
She comes thru shining
Love always sees the light
Through the darkest night
In a small way
Love always finds a way
Holding you near
After the storm has passed
It becomes clear
When all our tears have finally dried
That no matter how we fools
May try to turn the tide
And in this moments when the magic seems to fade
We must remember then that’s the time to keep on Believing and I’ll be a friend
If we both trust
In what we really feel
The two of us Can hold tomorrow in our hands
All it takes is just the faith to truly understand that…
Love always finds a way
When the clouds have no silver lining
She comes thru shining
Love always sees the light
Through the darkest night
In a small way
Love always finds a way
Tradução da letra
Já dissemos tudo.
Mil vezes antes
Fui à parede
E sempre encontrei um lugar para virar
Havia sempre mais para aprender
Chegámos ao fim.
E quase fechou a porta.
E alguém dentro
Nunca me lembro quem
Tudo o que sei é que encontrámos
A força para sobreviver
O amor encontra sempre uma maneira
Quando as nuvens não têm um lado bom
Ela vem através do brilho
O amor vê sempre a luz
Através da noite mais escura
De uma maneira pequena
O amor encontra sempre uma maneira
A abraçar-te
Depois da tempestade passar
Torna-se claro
Quando todas as nossas lágrimas finalmente secaram
Que não importa como nós tolos
Pode tentar mudar a maré
E neste momento em que a magia parece desvanecer
Temos de nos lembrar que é altura de continuar a acreditar e eu serei um amigo.
Se ambos confiarmos
No que realmente sentimos
Nós os dois podemos ter o Amanhà nas nossas mãos.
Tudo o que é preciso é apenas a fé para entender verdadeiramente que…
O amor encontra sempre uma maneira
Quando as nuvens não têm um lado bom
Ela vem através do brilho
O amor vê sempre a luz
Através da noite mais escura
De uma maneira pequena
O amor encontra sempre uma maneira