PE Werner — Niagara-Tränen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Niagara-Tränen" de PE Werner.

Letra

Deine sieben Sachen stehen immer noch bei mir
Stumme Augenzeugen unter braunem Packpapier
'ne herrenlose Kiste, Stolperstein im Flur
Laß Dich bloß nicht blicken, denn ich weine nur
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Das Buch zum Geburtstag, daß Du nie gelesen hast
Keiner, der darin seine Eselsohren macht
Der Second-Hand-Bass, der verstimmt am Türrahmen lehnt
Und ein Häufchen Elend, daß sich nach Dir sehnt
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Aus den Augen — nur nicht aus dem Sinn
Zahllose Erinnerungen tief in mir drin
In meinem Herzen haben sie Quartier
Die nimmt mir keiner, sie sind mein Pfand von Dir
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Und Dich

Tradução da letra

As tuas coisas ainda estão comigo.
Testemunhas silenciosas sob papel de embrulho castanho
uma caixa perdida, tropeçando no corredor
Não te deixes ver, porque estou a chorar.
Niagara-Tears
Niagara-lágrimas à tua volta
Choro lágrimas de Niágara
Niagara-lágrimas à minha volta
O livro de aniversário que nunca Leste
Ninguém que lhe faça orelhas de Cu
O baixo em segunda mão inclinado fora de sintonia na moldura da porta
E um monte de miséria que anseia por ti
Niagara-Tears
Niagara-lágrimas à tua volta
Choro lágrimas de Niágara
Niagara-lágrimas à minha volta
Longe da vista, mas não longe do coração.
Inúmeras memórias dentro de mim
No meu coração tens alojamento
Ninguém os tira de mim, eles são a minha promessa de TI.
Niagara-Tears
Niagara-lágrimas à tua volta
Choro lágrimas de Niágara
Niagara-lágrimas à minha volta
E Tu