PE Werner — Mondscheinsymphonie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mondscheinsymphonie" de PE Werner.

Letra

Sand zwischen den Zehen
Wind in den Haaren
N´ Stück weiter gehen
Weg von den Scharen
Touris in ihren Pensionen
Mamas und Papas und halbe Portionen
Der Mond über mir
Versilbert das Meer
Herz, was willst du mehr
Tanzt der Mond übers Meer
Einfach weg stehlen
In die Nacht lauschen
Die Sterne zählen
Und mich berauschen
An diesem wogenden Nass
Musik aus der Ferne aus den Tapas-Bars
Der Mond über mir
Der Strand menschenleer
Ein Bild mit Postkarten-Flair
Tanzt der Mond übers Meer
Der Mond über mir
Streift durch sein Revier
Und das Meer komponiert mir die
Schönste Mondscheinsymphonie
Viele schwärmen von Sonnenuntergängen
Doch einer schlägt das Abendrot um Längen
Der Mond über mir
Der Strand menschenleer
Ein Bild mit Postkarten-Flair
Tanzt der Mond übers Meer
Tanzt der Mond übers Meer
Der Mond über mir
Versilbert das Meer
Herz, was willst du mehr
Tanzt der Mond übers Meer
Und ich wüßt' nicht, was schöner wär'

Tradução da letra

Areia entre os dedos dos pés
Vento no teu cabelo
N ir um pouco mais longe
Longe das multidões
Turistas em suas pensões
Mamãs e Papas e Meias porções
A Lua por cima de mim
Prateado o mar
Coração, que mais queres?
A lua dança sobre o mar
Apenas rouba
Ouvindo a noite
Contando as estrelas
E intoxicam-me
Nesta encharcada
Música de longe dos bares de Tapas
A Lua por cima de mim
A praia deserta
Uma imagem com toque de POSTAL
A lua dança sobre o mar
A Lua por cima de mim
Percorre o seu território
E o mar me compõe o
A Mais Bela Sinfonia Ao Luar
Muitos enxames de pôr-do-sol
Mas um bate o pôr-do-sol por comprimentos
A Lua por cima de mim
A praia deserta
Uma imagem com toque de POSTAL
A lua dança sobre o mar
A lua dança sobre o mar
A Lua por cima de mim
Prateado o mar
Coração, que mais queres?
A lua dança sobre o mar
E não sei o que seria mais bonito