PE Werner — Herzbube letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herzbube" de PE Werner.
Letra
Ich polier' dir nicht mehr länger
Deinen Scheinheiligenschein
Ich schnall' den Gürtel enger
Was sein muß
Muß sein
Ich springe über deinen Schatten
In einem Satz
Und deine spießigen Krawatten
Haben bei mir keinen Platz
Jetzt drück' ich auf die Tube
Herzbube
Du bist einer von denen
Die kaugummikauend
Lässig durch die Gegend tour’n
Ständig einen Blick im Schaufensterglas
— Kontrolle der Figur
Du spielst dich auf wie Napoleon
Die Frau’n werden im Sturm erobert
Nehmen
Was man kriegen kann
Ist die Devise
Weil das deinen Athletenkörper fordert
Doch ich polier' dir nicht mehr länger
Deinen Scheinheiligenschein
Ich schnall' den Gürtel enger
Was sein muß
Muß sein
Ich springe über deinen Schatten
In einem Satz
Und deine spießigen Krawatten
Haben bei mir keinen Platz
Jetzt drück' ich auf die Tube
Herzbube
Du bist einer von denen
Die am Samstag morgen
Ihren Turbo-Flitzer aufpolier’n
Immer einen flotten Spruch im Angebot
Du Posen-Kavalier
Eingegelt und solar-gebräunt
Im coolen Jacket wie Don Johnson
Versprühst deinen Charme wie Deodorant
Doch du bist eiskalt: Marke Charles Bronson
Und trotzdem is' was an dir dran
Mein Magen fährt schon Achterbahn
Wenn dein Siegerblick mich trifft
Dann hilft mir auch kein Gegengift
Ich polier' dir nicht mehr länger
Deinen Scheinheiligenschein
Ich schnall' den Gürtel enger
Was sein muß
Muß sein
Ich springe über deinen Schatten
In einem Satz
Und deine spießigen Krawatten
Haben bei mir keinen Platz
Jetzt drück' ich auf die Tube
Herzbube
Tradução da letra
Já não te vou polir.
A Tua Hipocrisia
Apertei o cinto
O que deve ser
Deve ser
Eu salto sobre a tua sombra
Numa frase
E as tuas gravatas abafadas
Não tens lugar comigo
Agora empurro o tubo
Valete de Copas
Tu és um deles.
Chiclete
Casual através da área tour ' n
Constantemente a olhar para o vidro da janela
- Controlo da figura
Ages como Napoleão.
As mulheres são tomadas pela tempestade
Tomar
What you can get
É o lema
Porque isso exige o teu corpo de atleta.
Mas já não te dou graxa.
A Tua Hipocrisia
Apertei o cinto
O que deve ser
Deve ser
Eu salto sobre a tua sombra
Numa frase
E as tuas gravatas abafadas
Não tens lugar comigo
Agora empurro o tubo
Valete de Copas
Tu és um deles.
sabado
Polir o teu Turbo speedster
Sempre um ditado em oferta
Du Posen-Cavalier
Bronzeados e solares
Com um casaco fixe como o Don Johnson.
Pulveriza o teu charme como desodorizante
Mas estás gelado, brand Charles Bronson.
E no entanto há algo em ti
O meu estômago já está na montanha-russa.
Quando o teu olhar vencedor me atinge
Então nenhum antídoto me ajuda.
Já não te vou polir.
A Tua Hipocrisia
Apertei o cinto
O que deve ser
Deve ser
Eu salto sobre a tua sombra
Numa frase
E as tuas gravatas abafadas
Não tens lugar comigo
Agora empurro o tubo
Valete de Copas