P.C.T — Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce" de P.C.T.
Letra
The time has come…
To boldly go…
To infinity, where to…
Overcome every fear we have to go, so…
Yet further we venture…
Into the unknown…
Because we know…
There is no place like home…
Ten, nine, eight, seven
Six, five, four, three,
Two, one… we have lift-off…
I'm a changed man, it's a new day I've…
Got a new gameplan for the countdown to…
Doomsday, every cliche feels like a teethache…
Thirty-two times worse than the worse toothache…
You ever felt on a total eclipse Tuesday, a…
Dynamite Monday or suicide Sunday, what…
You don't get yet you're gonna get someday,
Somehow, some way if you can imagine yourself…
Stood on the shoulders of giants in the hands of the…
Gods, in the land of nod, after forty…
Winks, 'n' in a scene so serene you would never…
Believe it «You know Victor Meldrew? He don't…
Believe It»! I assure you, more is less than an…
Open door to the core of the source of us…
All, for one 'n' all are by one for free, how's…
That for generosity within a monstrosity?
Bounce, come on, bounce, bounce,
'Coz it's that time again, you better…
Bounce, bounce, come on, bounce,
Coz it's that time again, I said…
Bounce, come on, come on, bounce,
Coz it's that time again, to get a…
Bit more bounce to the ounce, I'm announcing…
This is the anthem for everyone bouncing!
Bounce… bounce, come on,
Bounce, you better bounce… come on,
Bounce… bounce, come on,
Bounce, you better bounce… bou — bou-…
Bounce, come on, … bou — bou — bou…
Bounce… bounce… Brr —
… ounce, bounce, you better keep bouncing, the…
Rhythm'll disappear if you ever stop bouncing!
Miss, what are you pushing out your chest for? You…
Queen with the biggest ego on the chessboard,
Despite what you think, the reason we sex raw as a…
Human race is to push us ahead more!
Forget what the rest say for why they say it's all a…
Game, don't play it with 'em, they're like a pair of…
'Larry-The-Loafers' turned 'Gordon-The-Gophers', I…
Don't care, they're as real as Roy Of the Rovers, with a…
Head shaped like a poorly drawn Homer's — if they…
Go to jail they'll be renamed Ben Dover, 'n'…
In you is a beauty I can't define, I mean a…
Beauty this close to blowing my mind, I mean a…
Beauty powerful enough to sever the line…
Dividing the 'haves' from the 'have-nots' in a matter of…
Time. You 'n' I should go for a ride, upon the…
Rocket in my pocket, just you 'n' I, I wanna…
3-D vision on an infinite-D…
Mission'll do you as much good as a rubber chicken, 'n'…
If you ever pray you might wanna meditate, the…
Minute you stop falling you start to levitate! Soon as…
You become secure in yourself you never hate, 'n'…
Forever move forward for time'll never wait…
Time waits for none, forget the Joneses…
Keep up with the times or you're on your ownses…
Indiana Joneses, crystal skull owners…
Cracking a whip as we see fit is a bonus!
March to the beat of your own drum, as if the whole…
World never wanted you to know you own one!
I spy, with my little eye, a…
Femme fatale, one who is on the prowl, she has…
Me in her sights, she's got her claws out, she's…
Ready to pounce on me! I better bounce, b-b-b…
Guess who are the new champions.
So are the champions new? Yeah! We're the.
Super future champions…
Super future new year!!!
Oh well, sorry old champions…
Are we sorry that you're old news? Yeah! Well the…
Super future champions…
Wish you a super new year!
Â(c)2010 Patrick Coleridge-Taylor
Written by Patrick Coleridge-Taylor, 2010
Tradução da letra
Chegou a hora…
Para ousadamente ir…
Para o infinito, para onde…
Supera todo o medo que temos de ir, por isso…
Ainda mais nos aventuramos…
Para o desconhecido…
Porque sabemos…
Não há lugar como o lar…
Dez, nove, oito, sete
Seis, cinco, quatro, três,
Dois, Um ... temos descolagem.…
I & apos;m a changed man, it & apos;s a new day I & apos;ve…
Tem um novo gameplan para a contagem decrescente para…
Doomsday, cada cliché parece uma dor de cabeça.…
32 vezes pior que a dor de dentes.…
Já te sentiste numa terça-feira de eclipse total,…
Dinamite segunda-feira ou suicídio domingo, o que…
Você não tem'ainda assim você & apos;vai ter um dia,
De alguma forma, de alguma forma, se te consegues imaginar…
Estava sobre os ombros de gigantes nas mãos do…
Deuses, na terra de nod, depois de quarenta…
Winks, 'n & apos; numa cena tão serena que nunca…
Acredita "conheces o Victor Meldrew? Ele não' t…
Acredita! Garanto-lhe que mais é menos do que um…
Abrir a porta para o núcleo da fonte de nós…
Todos, para um & apos;n', todos são de graça, como & apos;s…
Isso por generosidade dentro de uma monstruosidade?
Salta, vamos, Salta, Salta,
'prima it & apos;s que, mais uma vez, você melhor…
Salta, Salta, anda, salta,
Porque é que o's daquela vez outra vez, eu disse…
Salta, vamos, vamos, salta,
Prima it & apos;s that time again, to get a…
Um pouco mais de salto para a onça, I & apos;m anunciando…
Este é o hino para todos que saltam!
Salta, Salta, vamos.,
Pula, é melhor pores-te a andar... ,
Salta, Salta, vamos.,
Salta, é melhor saltares... bou-bou-…
Bounce, vá lá, bou-bou-bou…
Salta... Salta ... Brr —
... onça, Salta, é melhor continuares a saltar, o…
O & apos; ritmo irá desaparecer se alguma vez parar de saltar!
Menina, porque está a empurrar o peito? Você…
Rainha com o maior ego no tabuleiro de xadrez,
Apesar do que pensas, a razão pela qual fazemos sexo cru como um…
A raça humana é empurrar-nos mais para a frente!
Esqueça o que o resto diz porque é que dizem que o'é tudo um…
Game, don & apos; t jogue com o 'em, eles & apos;são como um par de…
& apos;Larry-the-Loafers' transformou o 'Gordon-The-Gophers', I…
Não se preocupem,eles são tão reais como o Roy dos Rovers, com um…
Cabeça com a forma de um Homer's mal desenhado-se eles…
Ir para a prisão eles & apos;serão renomeados Ben Dover, & apos;n & apos;…
Em si existe uma beleza que posso definir't, isto é, uma…
Uma beleza tão perto de me surpreender, quero dizer ... …
Beleza poderosa o suficiente para cortar a linha…
Dividindo a 'tem a & apos; da & apos;tem-nots' numa questão de…
Tempo. Você'n & apos; eu deveria ir dar uma volta, na…
Rocket in my pocket, just you & apos;n & apos; i, I wanna…
Visão 3-D numa visão infinita-D…
Missão & apos; irá fazer-lhe tanto bem como uma galinha de borracha, & apos;n & apos;…
Se alguma vez rezares para que queiras meditar,…
Assim que parares de cair, começas a levitar! Assim…
Você fica seguro em si mesmo que nunca odeia, & apos;n & apos;…
Para sempre avançar pelo tempo o'nunca irá esperar…
O tempo não espera por ninguém, esquece os Joneses…
Mantenha-se a par dos tempos ou o're sozinho…
Indiana Joneses, donos de caveiras de cristal…
Partir um chicote como acharmos melhor é um bónus!
Marchar para o bater de seu próprio tambor, como se o todo…
O mundo nunca quis que soubesses que tens um!
Eu vejo, com o meu pequeno olho, um…
Femme fatale, uma que está à espreita, ela tem…
Me in her sight, she & apos;s got her claws out, she & apos;s…
Pronto para atacar-me! É melhor ir andando, b-b-b…
Adivinha quem são os novos campeões.
Os campeões são novos? Sim! Nós & apos;re o.
Super futuros campeões…
Super futuro Ano Novo!!!
Oh bem, desculpem antigos campeões…
Lamentamos que o'tenha lido notícias antigas? Sim! Bem ... …
Super futuros campeões…
Desejo-te um super Ano Novo!
 (C)2010 Patrick Coleridge-Taylor
Escrito por Patrick Coleridge-Taylor, 2010