Pavlov's Dog — I Love You Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Still" de Pavlov's Dog.
Letra
You’ve hurt, you’ve hurt for so long
Until you, you would just as soon say so long
And I’m waiting here and my hands are tied
By thoughts I had lost, still burning deep inside
And I love you still
I don’t know why you, you should hurt me so All the feeling’s gone and so it goes
And I’m waiting here and I want to hide
And I’m waiting my last chance here to see you one more time
And I love you still
And I’m feeling the power of your light
Would you stop and stay all night?
Feeling the power of your love
You outshine the stars above
You’ve hurt, you’ve hurt for so long
Until you, you would just as soon say so long
And I’m waiting here and my hands are tied
From thoughts I had lost, still burning deep inside
And I love you
And I love you
And I love you still
Tradução da letra
Magoaste-te, magoaste-te durante tanto tempo.
Até que você, você apenas diria adeus
E estou aqui à espera e as minhas mãos estão atadas
Por pensamentos que eu tinha perdido, ainda ardendo profundamente
E ainda te amo
Não sei porque é que tu, devias magoar - me para que toda a sensação tenha desaparecido e assim seja.
E estou aqui à espera e quero esconder-me
E estou à espera da minha última oportunidade de te ver mais uma vez.
E ainda te amo
E sinto o poder da tua luz
Podes parar e ficar a noite toda?
Sentir o poder do teu amor
Você ofusca as estrelas acima
Magoaste-te, magoaste-te durante tanto tempo.
Até que você, você apenas diria adeus
E estou aqui à espera e as minhas mãos estão atadas
De pensamentos que eu tinha perdido, ainda ardendo profundamente dentro
E eu amo-te
E eu amo-te
E ainda te amo