Павел Кашин — Зачем, скажи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем, скажи" de Павел Кашин.
Letra
Зачем, скажи, искать покоя
В тени пьянящих грёз.
Ты знаешь, жизнь моя полна тобою,
Как небо — дивных звёзд.
Зачем, скажи, искать значенья
В движеньи каждом рук,
Ведь жизнь и так полна ненужных огорчений,
А сердце — чёрных мук.
Зачем срывать цветы сомненья
В тени чужих садов,
Когда твой сад родной, достойный удивленья,
Тебя пленять готов.
Tradução da letra
Para quê, buscar a paz
Na sombra пьянящих de sonhos.
Tu sabes, minha vida está cheia de ti,
Como o céu — maravilhosos estrelas.
Para quê, pesquisar значенья
Em движеньи cada mão,
Porque a vida e assim cheia de sofrimento desnecessários,
E o coração — negras dores.
Por que a colher flores me a força do perdão
Na sombra de estranhos jardins,
Quando o teu jardim nativo, digno de удивленья,
Te cativar pronto.