Павел Кашин — Василий Тёркин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Василий Тёркин" de Павел Кашин.
Letra
Вот наш герой — прошу любить — Василий Тёркин,
Он выбрал жить, хоть на войне спокойней мёртвым.
Он весь в медалях, орденах, берёт двухрядку,
И под аккорды вальса наш отряд идёт спокойно
В бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
Мы вечно пьём, но мы не падаем из шлюпки,
Мы так идём, что города, держите юбки!
Мы любим правду, но и не боимся лести,
Из всех наград мы очень рады только чести.
Снова в бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
Tradução da letra
Eis o nosso herói — por favor, amor — Basílio Теркин,
Ele escolheu viver, pelo menos para a guerra спокойней morto.
Ele é todo em medalhas, prêmios, leva двухрядку,
E sob os acordes da valsa nosso esquadrão vai com calma
Na luta — e-branco, vermelho, azul, em uma luta,
O que é atribuído o destino, vai acontecer,
A nossa vida-волчица segundo o coração de промчится
para a distância, e será uma pena se você não está andando atrás de nós na luta.
Nós sempre bebemos, mas nós não deixamos cair a partir do barco,
Se pensarmos que a cidade mantenha a saia!
Nós amamos a verdade, mas não temos medo da bajulação,
De todos os prêmios estamos muito felizes só de honra.
Novamente a batalha — branco, vermelho, azul, em uma luta,
O que é atribuído o destino, vai acontecer,
A nossa vida-волчица segundo o coração de промчится
para a distância, e será uma pena se você não está andando atrás de nós na luta.