Павел Кашин — Светлый день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Светлый день" de Павел Кашин.
Letra
И потоки зеленые трав,
И деревьев чудной закал,
И тепло нетронутых скал —
То, что каждый искал…
Столкновенье высоких ветров,
Мычание священных коров,
Увлечения дикой весны —
То, что нам доверяли сны…
Нам нужен просто светлый день!
Нам нужен просто светлый день!
Вот плюётся гитара
Звуками странной игры,
И срывает какой-то чудак
Глупой души дары.
Мы нашли удивительный сплав
Тяготения земных чудес,
Ах, как нам повезло,
Что это не зло!
Нам нужен просто светлый день!
Нам нужен просто светлый день!
Ртутный уровень страха упал,
Мы прокляли этот накал.
Никто не кричит «ярче брызни»,
Все ищут жизни…
Тема дня исчерпала себя,
Повернувшись тупым концом.
Никто не лечит правду
Горячим свинцом.
Нам нужен просто светлый день…
Нам нужен просто светлый день!
Пусть прошлое будет прошлым,
Оно не станет пошлым.
Мы не начнём с конца,
Удачи не станет иначе.
Но нам друг у друга спросить,
Как мы могли допустить,
Что на нас застоялась
Какая-то тень?
Нам нужен просто светлый день…
Нам нужен просто светлый день!
Tradução da letra
E fluxos de verdes ervas,
Árvores e garantia de têmpera,
E o calor de rochas intactas —
O que cada um estava procurando…
Столкновенье altos ventos,
O mugido das vacas,
Passatempos selvagem primavera —
O que nos confiaram os sonhos…
Precisamos de um simples bom dia!
Precisamos de um simples bom dia!
Eis cospe guitarra
Os sons do jogo estranho,
E rasga a algum tipo de excêntrico
Bobo da alma os dons.
Nós encontramos liga incrível
Gravitação da terra das maravilhas,
Ah, que sorte a nossa,
Que não é mal!
Precisamos de um simples bom dia!
Precisamos de um simples bom dia!
Mercurial, o nível de medo caiu,
Nós прокляли este brilho.
Ninguém grita "mais brilhante que o брызни»,
Todos buscam a vida…
O tema do dia esgotado,
Quando me virei um fim brusco.
Ninguém se cura a verdade
Quente por chumbo.
Precisamos de um simples bom dia…
Precisamos de um simples bom dia!
Deixar que o passado seja passado,
Ele não vai пошлым.
Nós não começamos com o fim de,
Sorte não será diferente.
Mas nos uns com os outros para perguntar,
Como podemos evitar,
O que nos застоялась
Algum tipo de sombra?
Precisamos de um simples bom dia…
Precisamos de um simples bom dia!