Павел Кашин — Поддавки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поддавки" de Павел Кашин.
Letra
Когда любовь двух юных тел
Летела в солнечном трамвае,
И контролёры узнавали
Любовь в блаженной нищете
Мы плыли по теченью неведомой реки
Взаимного влеченья — мы играли в поддавки,
И были наши души блаженны и легки,
И каждый день был лучшим — мы играли в поддавки,
Условные рефлексы, ночные мотыльки
Сгорали в дебрях секса — мы играли в поддавки,
Душевные смятенья писались в дневники,
Весь мир был боем с тенью — мы играли в поддавки.
Мы каждый день свои мечты
В последний миг опять спасали
От неожиданной печали
И коммунальной гопоты.
Мы плыли по теченью неведомой реки
Взаимного влеченья — мы играли в поддавки,
И были наши души блаженны и легки,
И каждый день был лучшим — мы играли в поддавки,
Условные рефлексы, ночные мотыльки
Сгорали в дебрях секса — мы играли в поддавки,
Душевные смятенья писались в дневники,
Весь мир был боем с тенью — мы играли в поддавки.
Tradução da letra
Quando o amor de dois jovens de corpos
Voou para o solar eléctrico,
E superintendentes reconhecidos
O amor, na feliz situação de pobreza
Nós navegamos por теченью desconhecido do rio
Mútua влеченья — nós jogamos em um sorteio,
E foram as nossas almas bem-aventurados e fáceis,
E a cada dia era melhor — nós jogamos em um sorteio,
Reflexos condicionados, mariposas noturnas
Foram queimadas em florestas sexo — nós jogamos em um sorteio,
Mental смятенья escritas em diários,
O mundo inteiro foi a luta com a sombra — nós jogamos em um sorteio.
Estamos a cada dia seus sonhos
No último instante, mais uma vez salvou
Da inesperada tristeza
E municipal гопоты.
Nós navegamos por теченью desconhecido do rio
Mútua влеченья — nós jogamos em um sorteio,
E foram as nossas almas bem-aventurados e fáceis,
E a cada dia era melhor — nós jogamos em um sorteio,
Reflexos condicionados, mariposas noturnas
Foram queimadas em florestas sexo — nós jogamos em um sorteio,
Mental смятенья escritas em diários,
O mundo inteiro foi a luta com a sombra — nós jogamos em um sorteio.