Павел Кашин — Муза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Муза" de Павел Кашин.
Letra
Она бежала светясь всё освещающим светом,
И мир за нею плетясь и обиваясь вельветом,
В эфирах взращивал музыку, удобряя словами.
Она бежала, как муза, над нашими головами.
И я любил её нежно, по крайней мере, так верил.
В такой любви неизбежно вдруг появляются двери,
И с навесными замками от всех превратностей в мире,
И, как в двухкомнатной камере, муза плачет в квартире.
Слышишь,
Как срывая узы,
Учащённо дышит
Задыхаясь муза.
И когда цунами
Вырвется из плена,
Где-то над волнами
Станет больше пены.
И осознав, что наделал, я гнал большими прыжками.
И выбегая из тела, гремя ключами от камеры,
Я влетел в это место, где стролько страха и мести.
И лищь следы урагана все оставались на месте.
Слышишь,
Как срывая узы,
Учащённо дышит
Задыхаясь муза.
И когда цунами
Вырвется из плена,
Где-то над волнами
Станет больше пены.
Tradução da letra
Ela fugiu светясь tudo iluminando a luz,
E o mundo por ela плетясь e обиваясь velveteen,
Tem uma peça semanal na взращивал música, que suja as palavras.
Ela fugiu, como musa, acima de nossas cabeças.
E eu a amava ternamente, pelo menos é o que acredita.
Em tal amor, inevitavelmente aparecem de repente, a porta,
E com cadeados de todas as vicissitudes do mundo,
E, como em um quarto de câmara, a musa chorando no apartamento.
Ouvir,
Como rasgando os laços,
Учащенно respira
Ofegante musa.
E quando o tsunami
Conseguirá escapar do cativeiro,
Em algum lugar sobre as ondas
Será mais espuma.
E percebendo o que tinha feito, eu perseguia a grandes saltos.
E a correr para fora do corpo, sacudindo as chaves da câmera,
Eu voou a este lugar, onde стролько de medo e vingança.
E apenas enquanto submeter vestígios do furacão todos permaneceram no local.
Ouvir,
Como rasgando os laços,
Учащенно respira
Ofegante musa.
E quando o tsunami
Conseguirá escapar do cativeiro,
Em algum lugar sobre as ondas
Será mais espuma.