Павел Кашин — Мир, который светится letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мир, который светится" de Павел Кашин.
Letra
А ты проснёшься скоро,
А по тебе скучает день,
А за окном поют деревья,
Душу теребя.
И ты берёшь в основу
Нетвёрдую идею,
Что этот мир танцует танец
Только для тебя.
Мир, который светится особою звездой,
Мир, в котором правда, мир, в котором боль
Сплелись в одном мгновеньи и кружатся над тобой,
Мол, мучайся и пой,
Мол, радуйся и пой.
А ты дурной от кофе,
А по вискам течёт река,
А из окна напротив ангелы,
И бьют наверняка.
И ты увидишь, как любовь твоя,
По сердцу протекая,
Возьмёт с собой тебя,
Наверно, а пока
Мир, который светится особою звездой,
Мир, в котором правда, мир, в котором боль
Сплелись в одном мгновеньи и кружатся над тобой,
Мол, мучайся и пой,
Мол, радуйся и пой.
Tradução da letra
E você, você acorda em breve,
E você sente falta do dia,
E, através da janela, árvores cantam,
A alma os mais velhos.
E você toma em uma base
Нетвердую a idéia de,
Que este mundo está dançando a dança
Só para você.
O mundo, que brilha особою estrela,
Um mundo onde a verdade, a paz, em que a dor
Entrelaçados em um мгновеньи e girando sobre você,
Supostamente, мучайся e cantar,
Supostamente, alegrai-vos e cantar.
E você é mau de café,
E maçãs do rosto um rio que flui,
E uma janela de frente para os anjos,
E batem certo.
E tu verás como o amor, a tua,
Segundo o coração de escape,
Tome consigo te,
Talvez, e até
O mundo, que brilha особою estrela,
Um mundo onde a verdade, a paz, em que a dor
Entrelaçados em um мгновеньи e girando sobre você,
Supostamente, мучайся e cantar,
Supostamente, alegrai-vos e cantar.