Павел Кашин — Цветы в джакузи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цветы в джакузи" de Павел Кашин.
Letra
О том, что ты была права,
Что жизнь чрезмерно коротка
И мы в объятиях тупика.
Слова остались на столе,
Часы зависли на нуле.
В окне застывшая звезда,
Под ней чужие города.
Пустые дни, пустой перрон
И я опять всхожу на трон,
А за спиною мнётся Брут,
Все обязательно умрут.
Я на анкор читаю стих,
А зал безветренен и тих.
И я ору до хрипоты,
А где-то зале плачешь ты.
Мы, как цветы в джакузи,
Увянем медленно в спиртном.
Из глубины аллюзий
Я не скажу лишь об одном,
Как я в последней сцене,
Играя вспоминал о нас.
И, как спокойный гений,
Я умирал в последний раз.
И мы бываем недобры,
Мы убиваем вне игры.
А на устах горят слова
О том, что ты была права.
Что мы сгорим, как мотыльки,
Летая наперегонки.
И нас с тобой нельзя винить —
Сгорая, сложно полюбить.
И снова жизнь — сплошной перрон,
И мир порядком искривлён.
И вновь Кальпурния и Брут
И все зачем-то молча врут.
Я умираю и на бис
Готов упасть, но чей-то визг.
И я не вижу с высоты,
А где-то рядом плачешь ты.
Мы, как цветы в джакузи,
Увянем медленно в спиртном.
Из глубины аллюзий
Я не скажу лишь об одном,
Как я в последней сцене,
Играя вспоминал о нас.
И, как спокойный гений,
Я умирал в последний раз.
Tradução da letra
Sobre o que você estava certo,
Que a vida excessivamente curto
E nós nos braços de um impasse.
As palavras ficaram em cima da mesa,
O relógio ficar bloqueado em zero.
Na janela endurecida estrela,
Sob a ela estranhos da cidade.
Vazio dias, vazio perrone
E eu mais uma vez всхожу para o trono,
E para as costas amarrota Brutus,
Todos necessariamente morrer.
Eu âncora leio um versículo,
E de uma sala de безветренен e quieto.
E eu sou o ouro até a rouquidão,
E que o jantar está chorando você.
Nós, como as flores no jacuzzi,
Увянем lentamente em спиртном.
A partir da profundidade de alusões
Eu não vou dizer apenas uma coisa,
Como eu na última cena,
Jogando relembrou um de nós.
E, como a calma de um gênio,
Eu estava morrendo pela última vez.
E nós nos tornamos недобры,
Nós o matamos fora-de-jogo.
E nos lábios queimam as palavras
Sobre o que você estava certo.
O que nós сгорим, como as mariposas,
Voo de corrida.
E você não pode culpá —
Queimando, é difícil amar.
E novamente a vida sólida perrone,
E o mundo a ordem de alinhamento.
E, novamente, Кальпурния e Brutus
E tudo por que o silêncio mentem.
Eu morro e bis
Está pronto para cair, mas de alguém a gritar.
E eu não vejo, com a altura de,
E em algum lugar perto de você está chorando.
Nós, como as flores no jacuzzi,
Увянем lentamente em спиртном.
A partir da profundidade de alusões
Eu não vou dizer apenas uma coisa,
Como eu na última cena,
Jogando relembrou um de nós.
E, como a calma de um gênio,
Eu estava morrendo pela última vez.