Павел Кашин — Белая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белая" de Павел Кашин.
Letra
Заметая следы, убегая по ветру,
Я заметил тебя незаметную, светлую.
И дождь бил по рукам, не дал тебя рвать.
А я родился весной, я узнал эту петлю.
От рождения серую выносить белою.
И жизнь дать, но не взять, в розовом платье.
Я смотрел в это небо,
Я врастал в эту землю,
Я не верил, что я От земли неотъемлем.
А мне небо — не небо,
А мне море — не море,
Если в небе я не был,
С морем не спорил.
Заметая следы, убегая по ветру,
Я просил тебя, светлая, будь же и смелою.
Жизнь кончится в срок — божись, не божись.
Я знаю, как грустно без солнечной почвы.
Я знаю, как холодно бывает ночью,
Но там бродит сама тетушка жизнь.
И зачем тебе небо?
Зачем тебе море?
Как не взращивать стебель,
Подпитывать корень.
А мне небо — не небо,
А мне море — не море,
Если в небе я не был,
С морем не спорил
Tradução da letra
Заметая traços, fugindo ao vento,
Eu percebi que te imperceptível, claro.
E a chuva batia as mãos, não deu-te a rasgar.
E eu nasci na primavera, aprendi-o no gancho.
Desde o nascimento de cinza para proferir branca.
E a vida para dar, mas não de tomar, em um vestido rosa.
Eu olhei para o céu,
Eu врастал na terra,
Eu não acreditava, que eu Da terra неотъемлем.
E eu, o céu não é o céu,
E eu, o mar — o mar não,
Se no céu eu não estava,
Com o mar não discutiu.
Заметая traços, fugindo ao vento,
Eu te pedi que, claro, se o mesmo e смелою.
A vida vai acabar no prazo de божись, não божись.
Eu sei como é triste sem o solar do solo.
Eu sei, como o frio é a noite,
Mas lá anda a própria tia de vida.
E por que você o céu?
Por que o mar?
Como não cultivar o talo,
Nutrir a raiz.
E eu, o céu não é o céu,
E eu, o mar — o mar não,
Se no céu eu não estava,
Com o mar não se discutia