Pauline Scanlon — The Poorest Company letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Poorest Company" de Pauline Scanlon.
Letra
When the wind feels like the water breathing in and out of thee,
And I’m standing beside you, there’s a shadow where a man should be,
I would be glad enough if wherever I might be,
People would remember we were woven in this tapestry.
When we steal what we can, with the courage to be free,
And I’ve found where I belong among the poorest company.
When the wind feels like a world, useless spinning all around me A country round my shoulders, a flag raised up a gallows tree,
I won’t let it get me down. I know there are people now
Who bind together what they do and live their lives like I want to.
When we steal what we can, I take everything I see,
And I’ve found where I belong among the poorest company.
When we steal what we can, with the courage to be free,
And I’ve found where I belong among the poorest company.
When we steal what we can, with the courage to be free,
And I’ve found where I belong among the poorest company.
Tradução da letra
Quando o vento se sente como a água a respirar dentro e fora de TI,
E eu estou ao teu lado, há uma sombra onde um homem deve estar,
Ficaria feliz se estivesse onde estivesse.,
As pessoas lembrar-se-iam que estávamos tecidos nesta tapeçaria.
Quando roubamos o que podemos, com a coragem de sermos livres,
E descobri onde pertenço entre as empresas mais pobres.
Quando o vento parece um mundo, inútil girando à minha volta um país à volta dos meus ombros, uma bandeira erguida numa árvore de forca,
Não vou deixar que isso me deite abaixo. Sei que há pessoas agora.
Que unem o que fazem e vivem as suas vidas como eu quero.
Quando roubamos o que podemos, fico com tudo o que vejo.,
E descobri onde pertenço entre as empresas mais pobres.
Quando roubamos o que podemos, com a coragem de sermos livres,
E descobri onde pertenço entre as empresas mais pobres.
Quando roubamos o que podemos, com a coragem de sermos livres,
E descobri onde pertenço entre as empresas mais pobres.