Paula Rojo — Londres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Londres" de Paula Rojo.
Letra
Un verano decorado con aviones y un bar
Mil tickets en una caja que quiero recordar
Carteles con nuestros nombres, aquella terminal
Un taxista perdido en medio de la ciudad
Tres maletas cargadas de complicidad
Puedes hablar más alto, no te entenderán
Y era la capital del mundo donde íbamos a estar
Y al final hicimos de todo, menos un viaje cultural
Y sabrás que las libras vuelan, vuelan alto
Yo sé, me iría hasta el cielo, poderlas recoger
Para poder volver allí otra vez
Y al volver haría continuación de esta canción
Como un diario de risas y ron
¿Era bombay? Olvidémoslo, mejor
Conversaciones y planes para conocer
Cada rincón misterioso del territorio inglés
Pero si cortan el metro, no hay nada que hacer
Bostezos cada minuto en la classroom tres
Una escalera infinita y después, un café
Las tardes se hacían cortas durante todo el mes
Y era la capital del mundo donde íbamos a estar
Y al final hicimos de todo, menos un viaje cultural
Y sabrás que las libras vuelan, vuelan alto
Yo sé, me iría hasta el cielo, poderlas recoger
Para poder volver allí otra vez
Y al volver haría continuación de esta canción
Como un diario de risas y ron
¿O era bombay? Olvidémoslo, mejor
Un verano decorado con aviones y un bar
No podría ser otro, me refiero al «zoo club»…
Tradução da letra
Um verão decorado com aviões e um bar
Mil bilhetes numa caixa que quero lembrar
Cartazes com os nossos nomes, aquele terminal
Um taxista perdido no meio da cidade
Três malas carregadas de cumplicidade
Você pode falar mais alto, eles não vão entender você
E era a capital do mundo onde íamos estar
E, no final, fizemos de tudo, menos uma viagem cultural
E você saberá que as libras voam, voam alto
Eu sei, eu iria para o céu, eu poderia pegá - los
Para poder voltar lá outra vez
E ao voltar faria continuação desta canção
Como um diário de risos e rum
Era Bombaim? Vamos esquecer, melhor
Conversas e planos para conhecer
Cada canto misterioso do território inglês
Mas se eles cortarem o metrô, não há nada a fazer
Bocejos cada minuto em a classroom três
Uma escada infinita e depois, um café
As tardes eram curtas durante todo o mês
E era a capital do mundo onde íamos estar
E, no final, fizemos de tudo, menos uma viagem cultural
E você saberá que as libras voam, voam alto
Eu sei, eu iria para o céu, eu poderia pegá - los
Para poder voltar lá outra vez
E ao voltar faria continuação desta canção
Como um diário de risos e rum
Ou era Bombaim? Vamos esquecer, melhor
Um verão decorado com aviões e um bar
Não poderia ser outro, quero dizer o " zoo club»…