Paula Cole — Rhythm Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhythm Of Life" de Paula Cole.
Letra
To the atheists and the pessimists
Wanting company in their darkness
You may see me as a fool, yes, a charlatan, an egotist,
But I’d rather be this in your eyes
Than a coward in His
I began as Isis, the high priestess
My arms stretched to Sirius, me, the serpent Venus
Awaken the fetus, fertility to Jesus
Come and meet us (you are the seed in us)
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
Next I was lightning, God energy fighting
To tell my widow surviving I was still alive in Another place of life n' I struck him seven times
He finally looked to the sky
Shed a tear and joined me dying
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
Rhythm of life, rhythm of life, this is the rhythm of life
Now I am me, in diffident lead, responsibility
Trying to face my fear, from the trailer park to here
Over mountains, through my death
From Harbinger to Amen
May my actions outweigh my words
May my lifetime be of worth
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
All the word’s a stage,
And all the men and women,
merely players
They have their exits,
And their entrances
And one man in his time,
Plays many parts.
Tradução da letra
Aos ateus e aos pessimistas
Querendo companhia na escuridão
Podes ver - me como um tolo, sim, um charlatão, um egoísta.,
Mas prefiro ser isto nos teus olhos.
Que um cobarde na sua
Comecei como Ísis, a alta sacerdotisa.
Os meus braços esticaram-se para Sirius, eu, a serpente Vénus.
Desperte o feto, fertilidade para Jesus
Venha e nos encontre (você é a semente em nós)
Olhando para dentro consigo ver para além da minha visão
As cidades, o céu, os planetas passam, eu acordo e Morro, sim, eu acordo e Morro, sim
Este é o ritmo da vida
A seguir eu era o relâmpago, a energia de Deus a lutar.
Para dizer à minha viúva que sobrevivia, ainda estava vivo noutro lugar da vida e bati-lhe sete vezes.
Ele finalmente olhou para o céu
Derramou uma lágrima e juntou-se a mim morrendo
Olhando para dentro consigo ver para além da minha visão
As cidades, o céu, os planetas passam, eu acordo e Morro, sim, eu acordo e Morro, sim
Este é o ritmo da vida
Ritmo de vida, ritmo de vida, este é o ritmo de vida
Agora sou eu, em liderança difusa, responsabilidade
A tentar enfrentar o meu medo, do parque de caravanas até aqui.
Sobre as montanhas, através da minha morte
De Harbinger a Amen
Que as minhas acções superem as minhas palavras
Que a minha vida valha a pena
Olhando para dentro consigo ver para além da minha visão
As cidades, o céu, os planetas passam, eu acordo e Morro, sim, eu acordo e Morro, sim
Este é o ritmo da vida
Toda a palavra é um palco,
E todos os homens e mulheres,
apenas jogadores
Eles têm as suas saídas.,
E as suas entradas
E um homem no seu tempo,
Desempenha muitos papéis.