Paula Abdul — Rush, Rush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rush, Rush" de Paula Abdul.
Letra
Ooh, na na na, na na na
Ooh, na na na
You’re the whisper of a summer breeze
You’re the kiss that puts my soul at ease
What I’m saying is I’m into you
Here’s my story and the story goes
You give love, you get love
And more than heaven knows
You’re gonna see
I’m gonna run, I’m gonna try
I’m gonna take this love right to ya All my heart, all the joy
Oh, baby, baby, please
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
I wanna see, I wanna see ya get free with me Rush, rush
I can feel it, I can feel you all through me Rush, rush
Ooh, what you do to me
And all I want from you is what you are
And even if you’re right next to me You’re still too far away
If I’m not inside your arms
I get dramatic, baby, yes I know
But I need you, I want you, oh man, I love you so You’re gonna see
I’m gonna run, I’m gonna try
I’m gonna take this love right to ya All my heart, all the joy
Oh, baby, baby, please
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
I wanna see, I wanna see ya get free with me Rush, rush
I can feel it, I can feel you all through me Rush, rush
Ooh, what you do to me
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
I wanna see, I wanna see ya get free with me Rush, rush
I can feel it, I can feel you all through me Rush, rush
Ooh, what you do to me
When you kiss me up and down
Turn my senses all around
Oh, baby, oh, baby
I don’t know just how or why
But no one else has touched me So deep, so deep, so deep inside
You’re gonna see
I’m gonna run, I’m gonna try
I’m gonna take this love
Right to ya, all my heart, all the joy
Oh, baby, baby, please
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
I wanna see, I wanna see ya get free with me Rush, rush
I can feel it, I can feel you all through me Rush, rush
Ooh, what you do to me
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
I wanna see, I wanna see ya get free with me Rush, rush
I can feel it, I can feel you all through me Rush, rush
Ooh, what you do to me
Rush, rush
Na na, na na Na na na na
Rush, rush
Na na, na na Na na na na
Rush, rush
Na na, na na Na na na na
Rush, rush
Na na, na na Na na na na
Rush, rush
Hurry, hurry lover, come to me Rush, rush
Na na, na na
Tradução da letra
Ooh, na na na, Na na na na
Ooh, na na na
És o sussurro de uma brisa de Verão
És o beijo que põe a minha alma à vontade
O que estou a dizer é que gosto de TI.
Aqui está a minha história e a história vai
Dás amor, recebes amor
E mais do que Deus sabe
Vais ver
Vou correr, vou tentar
Vou levar - te este amor Todo o meu coração, Toda a alegria
Querida, querida, por favor.
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Quero ver, quero ver-te livre comigo Rush, rush
Eu posso senti - lo, eu posso senti-lo todo através de mim Rush, rush
O que me fazes
E tudo o que quero de TI é o que tu és
E mesmo que estejas ao meu lado ainda estás muito longe
Se não estiver nos teus braços
Eu fico dramático, querida, sim eu sei
Mas eu preciso de ti, eu quero-te, oh meu, eu amo-te por isso vais ver
Vou correr, vou tentar
Vou levar - te este amor Todo o meu coração, Toda a alegria
Querida, querida, por favor.
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Quero ver, quero ver-te livre comigo Rush, rush
Eu posso senti - lo, eu posso senti-lo todo através de mim Rush, rush
O que me fazes
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Quero ver, quero ver-te livre comigo Rush, rush
Eu posso senti - lo, eu posso senti-lo todo através de mim Rush, rush
O que me fazes
Quando me beijas para cima e para baixo
Dá a volta aos meus sentidos
Oh, baby, oh, baby
Não sei como ou porquê
Mas mais ninguém me tocou tão fundo, tão fundo, tão fundo
Vais ver
Vou correr, vou tentar
Vou levar este amor
Direito a ti, todo o meu coração, Toda a alegria
Querida, querida, por favor.
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Quero ver, quero ver-te livre comigo Rush, rush
Eu posso senti - lo, eu posso senti-lo todo através de mim Rush, rush
O que me fazes
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Quero ver, quero ver-te livre comigo Rush, rush
Eu posso senti - lo, eu posso senti-lo todo através de mim Rush, rush
O que me fazes
Rush, rush
Na Na, Na na Na na na na
Rush, rush
Na Na, Na na Na na na na
Rush, rush
Na Na, Na na Na na na na
Rush, rush
Na Na, Na na Na na na na
Rush, rush
Depressa, depressa, amor, vem a mim depressa, depressa
Na Na, na na