Paul Young — War Games letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "War Games" de Paul Young.

Letra

How many homes must you break to feel good
How many men does it take to burn wood
You just call and say they’re needed
Face the jury, guilty pleaded
Wargames, and I want nothing to do with wargames
I want nothing to do with wargames
You say you’re working so hard for peace talks
You say that in my back yard a little rain falls
I go backward, you go forward
I’m not listening to your war words
Wargames, and I want nothing to do with wargames
I want nothing to do with wargames
You know what it takes to turn a good man’s head
You know what it takes to make a good man see red
I’m not listening to what you’re saying
'Cause I know what you’ve been playing — wargames
Wargames, and I want nothing to do with wargames
I want nothing to do with wargames
I want nothing to do with wargames
I want nothing to do with wargames

Tradução da letra

Quantas casas tens de Partir para te sentires bem?
Quantos homens são precisos para queimar madeira?
Basta ligar e dizer que eles são necessários
Enfrenta o júri, culpado se declara culpado.
Wargames, e eu não quero ter nada a ver com wargames
Não quero ter nada a ver com wargames.
Dizes que estás a trabalhar tanto para as conversações de paz.
Dizes isso no meu quintal uma pequena chuva cai
Eu recuo, tu avanças
Não estou a ouvir as tuas palavras de guerra.
Wargames, e eu não quero ter nada a ver com wargames
Não quero ter nada a ver com wargames.
Sabes o que é preciso para virar a cabeça de um bom homem.
Sabes o que é preciso para fazer um bom homem ver vermelho
Não estou a ouvir o que estás a dizer.
Porque sei o que tens andado a jogar ... jogos de guerra
Wargames, e eu não quero ter nada a ver com wargames
Não quero ter nada a ver com wargames.
Não quero ter nada a ver com wargames.
Não quero ter nada a ver com wargames.