Paul Young — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Paul Young.
Letra
Paul Young
Say Goodbye
Say goodbye to the wind in your sails
Say goodbye darling
Now you know there’s no waves in those shells
Say goodbye darling
Tell me when
You will ever get back to that place again
To the place where you feel that you’re safe again
Now you’re in love for the first time
Say goodbye to the man in your dreams
Say goodbye darling
Now you know he ain’t all that he seems
Say goodbye darling
If you could
You would tell everybody his love is good
And you’re feeling a little misunderstood
Now you’re in love for the first time
Don’t worry, don’t worry, I can read you like a book
Don’t take much to get you hooked
Don’t take much to get you hooked
When everything that you thought you knew is wrong
Hey baby call me I’ll be the last one to string you along
Won’t you just do one thing and trust in me If you’re looking for a lifeline
'Cos this is just the first time
And it sure won’t be the last
Say goodbye to the wind in your sails
Say goodbye darling
Say goodbye to the man in your dreams
Say goodbye darling
Don’t worry, don’t worry…
Tradução da letra
Paul Young
despedir
Diz adeus ao vento nas tuas velas
Diz adeus, querida.
Agora sabes que não há ondas naquelas conchas.
Diz adeus, querida.
Diz-me quando
Nunca mais voltarás àquele lugar.
Para o lugar onde você sente que está seguro de novo
Agora estás apaixonado pela primeira vez
Diz adeus ao homem nos teus sonhos
Diz adeus, querida.
Agora sabes que ele não é tudo o que parece
Diz adeus, querida.
Se pudesse
Dirias a toda a gente que o amor dele é bom.
E sentes-te um pouco incompreendido
Agora estás apaixonado pela primeira vez
Não te preocupes, não te preocupes, consigo ler-te como um livro.
Não é preciso muito para te viciar.
Não é preciso muito para te viciar.
Quando tudo o que pensavas que sabias está errado
Querida, liga-me. serei o último a enganar-te.
Porque não fazes uma coisa E confias em mim se procuras uma tábua de salvação?
Porque esta é apenas a primeira vez
E de certeza que não será o último
Diz adeus ao vento nas tuas velas
Diz adeus, querida.
Diz adeus ao homem nos teus sonhos
Diz adeus, querida.
Não te preocupes, não te preocupes.…