Paul Young — Broken Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Man" de Paul Young.
Letra
If you feel the hurt is but a kiss away,
close your eyes and take it.
And if you feel that pain can tear you in two,
go ahead and bear it.
You know the words he’s gonna say,
still you sit and listen.
And those tender words can melt this strong man’s heart,
yours will learn a lesson.
And when you hear him say,
«I don’t want your love.»
try not to turn away,
ooh.
A broken man almost died of a broken heart.
A broken man, that’s what I am.
And when you think you’ve had enough
just say stop, I understand.
You’ll stop your tears from building up inside,
baby, stop your trembling hands.
And when you hear him say,
«I don’t want your love.»
try not to turn away,
ooh.
A broken man almost died of a broken heart.
A broken man, that’s what I am.
I’m a broken man,
ooh.
— Paul Young & Ian Kewley
Tradução da letra
Se sentires que a dor está apenas a um beijo de distância,
feche os olhos e pegue.
E se sentires que a dor Te pode rasgar em dois,
força, aguenta.
Sabes as palavras que ele vai dizer,
ainda assim, sentas-te e ouves.
E essas palavras ternas podem derreter o coração deste homem forte.,
o teu vai aprender uma lição.
E quando o ouvires dizer,
"Não quero o teu amor.»
tenta não virar as costas,
ooh.
Um homem destroçado quase morreu de coração partido.
Um homem destroçado, é o que eu sou.
E quando pensas que já tiveste o suficiente
diz para parares, eu compreendo.
Vais impedir que as tuas lágrimas se acumulem lá dentro.,
querida, pára de tremer.
E quando o ouvires dizer,
"Não quero o teu amor.»
tenta não virar as costas,
ooh.
Um homem destroçado quase morreu de coração partido.
Um homem destroçado, é o que eu sou.
Sou um homem destroçado.,
ooh.
- Paul Young & Ian Kewley