Paul Wright — Flip Flops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flip Flops" de Paul Wright.
Letra
Now here’s a song all about the flows
All about the plastic that’s in between my toes
All about the hip hop all about the flip-flops that I rock
And don’t ya know they are locales
I got 'em in Hawaii yea, Waikiki
But now I’m going back to Cali
Drivin' with my friends gonna surf in the ocean
From Santacruz all the way up to Oregon
They got me laid back feelin' that warm tap
Slappin' to the bottom of my feet
And jamming on the beach yea, rappin' to the beat
I’m gonna take off my shirt and get myself a tan
(What?)
So get up, get up and get down
(Get down)
Get your flip flops off the ground
You gotta get your flip flops off the ground
And jump jump well everybody
Every things gonna be alright
As were dancing in the sun light
(We're representing c’mon, c’mon)
From the west coast
(We're representing c’mon, c’mon)
To the east coast
I said every things gonna be okay
'Cuz I’m the emcee
But who’s the DJ?
Yes, yes y’all rock, rock, y’all non stop y’all
Check it out y’all
Portland, Oregon, Seattle, Washington
Chi-town, Inglewood, New York, Boston
West coast, East coast, Pacific ocean
Stopped at the Atlantic just to stick my toe in Rode in airplanes, subways, taxis, ferries
Trains all the way across the U.S.A
From Nashville to Memphis, Atlanta, St. Louis
Ran a marathon and got first in the US
From Texas to Phoenix to Cairo in Egypt
The belly dancers danced as I ran with achievement
In sync with the flips of the flops that I rock
I stopped in Miami and I said what?
Every things gonna be alright
From the West coast to the East coast
From L.A. all the way to New York city
Yes, yes, y’all rock, rock, y’all non stop, y’all rock the mic
Tradução da letra
Agora aqui está uma canção sobre os fluxos
Tudo sobre o plástico que está entre os meus dedos dos pés
Tudo sobre o hip hop tudo sobre os chinelos que eu rock
And don't you know they are locales
Sim, Waikiki.
Mas agora vou voltar para Cali.
Conduzir com os meus amigos vai surfar no oceano
De Santacruz até Oregon
Puseram-me descontraído a sentir aquela torneira Quente
Bater no fundo dos meus pés
And jamming on the beach yea, Rapin' to the beat
Vou tirar a camisa e bronzear-me.
(O quê?)
Então levanta-te, levanta-te e desce
(Descer)
Tira os chinelos do chão.
Tens de tirar os chinelos do chão.
E saltem bem saltem todos
Vai correr tudo bem.
Tal como dançar na luz do sol
(We're representing c'mon, c'mon)
Da costa oeste
(We're representing c'mon, c'mon)
Para a costa leste
Eu disse que tudo ia ficar bem.
Porque eu sou o chefe
Mas quem é o DJ?
Sim, sim todos vocês rock, rock, todos vocês não param
Vejam só.
Portland, Oregon, Seattle, Washington
Chi-town, Inglewood, Nova Iorque, Boston
Costa Oeste, Costa Leste, Oceano Pacífico
Parei no Atlântico só para enfiar o dedo do pé em aviões, metros, táxis, ferries.
Os comboios atravessam os EUA.
De Nashville a Memphis, Atlanta, St. Louis
Correu uma maratona e foi o primeiro nos EUA
Do Texas A Phoenix ao Cairo no Egipto
Os dançarinos dançaram enquanto eu corria com sucesso
Em sincronia com os flips dos flops que eu rock
Parei em Miami e disse o quê?
Vai correr tudo bem.
Da costa oeste à costa leste
De L. A. até Nova Iorque
Sim, sim, vocês todos rock, rock, vocês todos não param, vocês todos rock the mic