Paul Williams — That's What Friends Are For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Friends Are For" de Paul Williams.
Letra
Sometimes they’re sad
Sometimes they’re lonely
And need to be told that they’re loved
Everyone needs to be loved
Friends are like good wine
And I’ve had the best
I don’t always show it But no one knows better than I So drink up
I’m a homesick old sailor
Who longs for the sound of my own front door
Tell me your stories
I’ll teach you my songs
And we’ll have one more
Isn’t that what friends are for?
Isn’t that what friends are for?
Friends are like warm clothes
In the night air
Best when they’re old
And we miss them the most when they’re gone
Miss them the most when they’re gone
Your friends love your good side
And live with your bad
But they want you and need you
When no one else knows your alive
So drink up
I’m a homesick old sailor
Who longs for the sound of my own front door
Tell me your stories
I’ll teach you my songs
And we’ll have one more
Isn’t that what friends are for?
Isn’t that what friends are for?
So drink up
I’m a homesick old sailor
Who longs for the sound of my own front door
Tell me your stories
I’ll teach you my songs
And we’ll have one more
So drink up
I’m a homesick old sailor
Who longs for the sound of my own front door
Tell me your stories
And I’ll sing you all my songs
And we’ll have one more
Isn’t that what friends are for?
Isn’t that what friends are for?
Written by: Paul Williams (ASCAP)
Tradução da letra
Às vezes estão tristes.
Às vezes eles são solitários
E precisam que lhes digam que são amados
Todos precisam de ser amados
Os amigos são como um bom vinho.
E eu tive o melhor
Nem sempre o mostro, mas ninguém sabe melhor do que eu, por isso bebe.
Tenho saudades de casa.
Que anseia pelo som da minha porta da frente
Conta-me as tuas histórias.
Vou ensinar-te as minhas canções.
E teremos mais um
Não é para isso que servem os amigos?
Não é para isso que servem os amigos?
Os amigos são como roupas quentes.
No ar da noite
Melhor quando são velhos
E sentimos mais a falta deles quando eles se foram
Sinto mais falta deles quando desaparecem.
Os teus amigos adoram o teu lado bom
E viver com o teu mal
Mas eles querem-te e precisam de TI
Quando mais ninguém sabe que estás vivo
Então bebe
Tenho saudades de casa.
Que anseia pelo som da minha porta da frente
Conta-me as tuas histórias.
Vou ensinar-te as minhas canções.
E teremos mais um
Não é para isso que servem os amigos?
Não é para isso que servem os amigos?
Então bebe
Tenho saudades de casa.
Que anseia pelo som da minha porta da frente
Conta-me as tuas histórias.
Vou ensinar-te as minhas canções.
E teremos mais um
Então bebe
Tenho saudades de casa.
Que anseia pelo som da minha porta da frente
Conta-me as tuas histórias.
E cantarei todas as minhas canções
E teremos mais um
Não é para isso que servem os amigos?
Não é para isso que servem os amigos?
Escrito por: Paul Williams (ASCAP)