Paul Williams — Sad Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Song" de Paul Williams.
Letra
That’s a sad song
That used to be our song
The one you just played
I wonder if I’d stayed what we’d be doing now
Yeah, but part of bein' people is an ever changing mind
We don’t mean to be unkind
We just grow
That’s a sad song
That used to be our song
And oh, she sang it too
And every word rang true like a bell somehow
When I ran off chasing visions my emotions made me blind
Like a fool I left behind my angel’s glow
So play it one more time
That symphony in rhyme
Let those old familiar feelin’s start to show
Sing my favorite phrase
From those good old days
Let those tears and sweet memories flow
That’s a sad song
That used to be our song
And oh you played it well
It isn’t hard to tell you love it too
It amazes me to hear it--how it’s beauty never ends
Now the music made us friends
I’m asking you
So play it one more time
That symphony in rhyme
Let those old familiar feelin’s start to show
Sing my favorite phrase
From those good old days
Let those tears and sweet memories flow
It amazes me to hear it--how it’s beauty never ends
Now the music made us friends
I’m asking you
So play it one more time
That symphony in rhyme
Let those old familiar feelin’s start to show
Sing my favorite phrase
From those good old days
Let those tears and sweet memories flow
Tradução da letra
É uma canção triste
Essa costumava ser a nossa canção
Aquele que acabaste de tocar
Pergunto-me se tivesse ficado o que estaríamos a fazer agora.
Sim, mas parte de ser pessoas é uma mente sempre em mudança
Não queremos ser indelicados.
Nós apenas crescemos
É uma canção triste
Essa costumava ser a nossa canção
E ela também cantou.
E cada palavra soava verdadeira como um sino
Quando fugi a perseguir visões, as minhas emoções cegaram-me.
Como um tolo deixei para trás o brilho do meu anjo
Toca mais uma vez.
Aquela sinfonia em rima
Deixa que os velhos familiares sintam o começo de mostrar
Canta a minha frase favorita
Daqueles bons velhos tempos
Que as lágrimas e as doces memórias fluam
É uma canção triste
Essa costumava ser a nossa canção
E tocaste bem
Não é difícil dizer-te que também gostas.
Espanta-me ouvi-lo ... como a beleza nunca acaba.
Agora a música fez de nós amigos
Estou a perguntar-te.
Toca mais uma vez.
Aquela sinfonia em rima
Deixa que os velhos familiares sintam o começo de mostrar
Canta a minha frase favorita
Daqueles bons velhos tempos
Que as lágrimas e as doces memórias fluam
Espanta-me ouvi-lo ... como a beleza nunca acaba.
Agora a música fez de nós amigos
Estou a perguntar-te.
Toca mais uma vez.
Aquela sinfonia em rima
Deixa que os velhos familiares sintam o começo de mostrar
Canta a minha frase favorita
Daqueles bons velhos tempos
Que as lágrimas e as doces memórias fluam