Paul Williams — Brand New Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Song" de Paul Williams.
Letra
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
Some days it don’t pay
To get up out of bed
Seems like the whole world
Is overworked and underfed
But life is loaded with sweet surprises
Never know what it will do And just when you’re planning
On another rainy day
The sun comes shining through
And somebody’s singing a brand new song
There’s something in the words
You know you never heard before
Somebody’s singing a brand new song
Well, it isn’t a symphony
It’s a simple melody
But it’s a song about love
And we can always use one more
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
Sundown, you’re run-down
Alone without a friend
Day breaks, your mind aches
You’re on your own again
You know you love her but you think you’ve lost her
Not much more you can do And just when you’re planning
On another lonely night
She comes on back to you
And somebody’s singing a brand new song
There’s something in the words
You know you never heard before
Somebody’s singing a brand new song
Well, it isn’t a symphony
It’s a simple melody
But it’s a song about love
And we can always use one more
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
I’ll be loving you always
With a love that’s true, always
Somebody’s singing
Somebody’s singing
Somebody’s singing
A brand new song
Tradução da letra
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção
Alguns dias não pagam
Levantar-me da cama
Parece que o mundo inteiro
Está sobrecarregado e sub-alimentado
Mas a vida está cheia de surpresas doces
Nunca se sabe o que vai fazer e quando se está a planear
Noutro dia chuvoso
O sol brilha através
And somebody's singing a brand new song
Há algo nas palavras
Sabes que nunca ouviste falar
Alguém está a cantar Uma Canção Nova
Bem, não é uma sinfonia
É uma melodia simples.
Mas é uma canção sobre o amor
E podemos sempre usar mais uma.
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção
Ao pôr-do-sol, estás esgotado.
Sozinho sem um amigo
O dia parte, a tua mente dói
Estás por tua conta outra vez
Sabes que a amas, mas pensas que a perdeste.
Não há muito mais que possas fazer e quando estás a planear
Noutra noite solitária
Ela volta para ti
And somebody's singing a brand new song
Há algo nas palavras
Sabes que nunca ouviste falar
Alguém está a cantar Uma Canção Nova
Bem, não é uma sinfonia
É uma melodia simples.
Mas é uma canção sobre o amor
E podemos sempre usar mais uma.
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção
Vou amar-te para sempre
Com um amor que é verdade, sempre
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Alguém está a cantar
Uma nova canção