Paul Westerberg — Love Untold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Untold" de Paul Westerberg.
Letra
They were gonna meet
On a Rocky Mountain street
Two bashful hearts beat in advance
Their hands were gonna sweat
It was all set
She ain’t showed up yet
Still a good chance
It’s a love untold
It’s a love untold
Checking on her face
Checks his sleeve for his ace
And both just in case wear clean underwear
Games would be played
Excuses would be made
The stupid things they said
In their prayers
Oh about a love untold
It’s a love untold
Soft hands slowly move across the blank white page
Thinking of words for my silent lips and fingers to obey
They were gonna meet on a crummy little street
It never came to be I’m told
Does anyone recall the saddest love of all
The one that lets you fall nothing to hold
It’s the love untold…
Once upon a love untold
Just another love untold
They were gonna meet on a crummy little street
We were gonna meet on a crummy little street
Tradução da letra
Eles iam encontrar-se
Numa rua de montanha rochosa
Dois corações tímidos batem com antecedência
As mãos deles iam suar.
Estava tudo pronto.
Ela ainda não apareceu.
Ainda é uma boa hipótese.
É um amor indescritível
É um amor indescritível
A ver a cara dela
Procura o ás na manga
E ambos só para o caso de usar roupa interior limpa
Jogos seriam jogados
Desculpas seriam feitas
As coisas estúpidas que disseram
Nas suas orações
Sobre um amor indescritível
É um amor indescritível
Mãos macias movam-se lentamente através da página branca
A pensar em palavras para os meus lábios e dedos silenciosos obedecerem
Eles iam encontrar-se numa rua minúscula.
Nunca aconteceu, disseram-me.
Alguém se lembra do amor mais triste de todos?
Aquele que te deixa cair nada para segurar
É o amor incalculável…
Once upon a love untold
Apenas mais um amor indescritível
Eles iam encontrar-se numa rua minúscula.
Íamos encontrar-nos numa pequena rua