Paul Weller — There Is No Drinking, After You're Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is No Drinking, After You're Dead" de Paul Weller.
Letra
Come taste the wine
Come lose yourself
Taste this time
But keep it well,
Only love it all
With heart and head
For there is no drinking,
After your dead.
Dive and swim
In the amber ocean
See all that you can
In this new emotion,
And embrace it now
Before it’s skin sheds
For there is no drinking,
After your dead.
Stand back to back
With yourself again
As your spin and reel
Like a new found friend,
And have it all
With heart and hands,
For there is no love making,
After your dead.
And today is but a second
If tomorrow you may die
And empty pages glistening
In Eternity’s lie
And time is buy an essence
Encased upon the wall
That brings our day of reckoning,
Much closer to us all.
Tradução da letra
Vem provar o vinho.
Vem perder-te
Prova desta vez.
Mas fica bem.,
Só amo tudo
Com coração e cabeça
Pois não há bebida,
Depois da tua morte.
Mergulhar e nadar
No oceano âmbar
Vê tudo o que puderes
Nesta nova emoção,
E abraça-a agora
Antes que se apodreça a pele
Pois não há bebida,
Depois da tua morte.
Recuem para trás
Contigo outra vez
As your spin and reel
Como um novo amigo encontrado,
E ter tudo
Com coração e mãos,
Pois não há amor a fazer,
Depois da tua morte.
E hoje é apenas um segundo
Se amanhã morreres
E páginas vazias a brilhar
Na mentira da eternidade
E o tempo é comprar uma essência
Envolto na parede
Que nos traz o dia do juízo,
Muito mais perto de todos nós.