Paul Wall — Gimme That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme That" de Paul Wall.
Letra
I need my money, I need my cash
I need my cash, I need my cash
I need my cash
I need my money, I need my cash
I want it right here in my hand
Or that’s your ass
I need my cake, I want my bread
If I don’t get, I’m gonna bust you
In your head, in your head
I’ve been hustlin' on the grind
Slow motion on the krete
Posted on the corner
In my kicks and starch creased
Chasin' a meal ticket
So it’s shortage on the sleep
I’m addicted to fast money
So there’s boughta be us a steep
Peep the way a hustler move
Out earnin' my keep
But speak about my profit
And take smoke up out the heat
You playin' hide and seek
But them games need ta cease
If you rather we make peace
Then you break me off a piece
I need every piece of my cash
Put that paper in my fist
Better give me my interest
Or you be ceasin' to exist
I’m tired of all that runnin'
Time to man up and pay
I need retribution now
Or you’ll be in for a bad day
I need my money, I need my cash
I want it right here in my hand
Or that’s your ass, I need my cake
I want my bread
If I don’t get, I’m gonna bust you
In your head, in your head
I’ve been on the grind
Chasin' paper all over the Texas state
From Dallas to San Antonio my resume is great
I’ve been holdin' my weight
For that paper I can’t wait
Give me every dollar, you owe me Partner, don’t you dare be late
And look, make no mistake
I’m so serious about my paper stackin'
So get it straight
I’m so serious about this pistol packin'
No slackin', don’t come up short
On not a single penny, yeah, I got plenty
Bout you owe me o so many
Gimme them Benjamins and grants
Gimme them Jacksons and them Georges
Either you gonna bring me this bread
Or get lit up like torches
I need my money now partner
Come up off of my cake
Betta hook me up like bait
Or you’ll be floatin' off in the lake
I need my money, I need my cash
I want it right here in my hand
Or that’s your ass
I need my cake, I want my bread
If I don’t get, I’m gonna bust you
In your head, in your head
I’m on tha grind increasin' the stock
With 6 O’s in tha stash spot
With my mind on cash hand on glock
Gettin' money evading cops
Milk and honey, I need that guap
All that runnin', it’s time to stop
Gimme that bread or get this lead
All that cash that big ol knot
You owe me But you be actin' like you don’t know me But the next time I see you
Ya better have somethin' fo me
I’m hustlin', I’m grindin'
And I’m stackin' up that paper
I’m a bread breaker
Baby cake chaser money maker
My mind up on them
Dollas you neglectin' to pay
Any means by every way
I need my paper today
So gimme your watch, gimme your car
Even your socks or your shoes
It’s time for you to pay your dues
Or you gon' lose pardna
I need my money, I need my cash
I want it right here in my hand
Or that’s your ass
I need my cake, I want my bread
If I don’t get, I’m gonna bust you
In your head, in your head
Gimme that
Tradução da letra
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Preciso do meu dinheiro.
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Quero-o aqui mesmo na minha mão.
Ou esse é o teu rabo
Preciso do meu bolo, quero o meu pão
Se eu não conseguir, vou prender-te.
Na tua cabeça, na tua cabeça
Tenho andado a trabalhar
Câmara lenta no krete
Postado no canto
Nos meus pontapés e amidos
Em busca de uma refeição
Então é falta de sono
Sou viciado em dinheiro rápido.
Então há boughta ser nós um íngreme
Olha como um vigarista se mexe
Para fora a ganhar o meu sustento
Mas fala do meu lucro.
E tirar o fumo do calor
Estás a brincar às escondidas
Mas esses jogos precisam de cessar.
Se preferires, fazemos as pazes.
Depois parte - me um pedaço.
Preciso de cada pedaço do meu dinheiro.
Põe esse papel no meu punho.
É melhor dares-me o meu interesse.
Ou você está cessando de existir
Estou farto de correr
Está na hora de ser homem e pagar
Preciso de vingança agora.
Ou vais ter um dia mau
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Quero-o aqui mesmo na minha mão.
Ou esse é o teu rabo, preciso do meu bolo
Quero o meu pão.
Se eu não conseguir, vou prender-te.
Na tua cabeça, na tua cabeça
Tenho andado a trabalhar
Chasin ' paper por todo o estado do Texas
De Dallas a San Antonio o meu currículo é óptimo.
Tenho aguentado o meu peso
Por aquele jornal mal posso esperar.
Dá - me cada dólar, deves-me um sócio, não te atrevas a chegar atrasado.
E olha, não te enganes.
Estou tão sério sobre o meu papel stackin'
Por isso, vê se percebes.
Estou tão sério com esta pistola.
Nada de slackin', não te aproximes
Sem um único centavo, sim, tenho bastante
Deves-me tantas.
Dá-me dinheiro e subsídios.
Dá-me os Jacksons e os Georges
Ou ME trazes este pão
Ou ficar iluminado como tochas
Preciso do meu dinheiro agora parceiro
Sai do meu bolo
Betta prende-me como isco
Ou estarás a flutuar no lago
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Quero-o aqui mesmo na minha mão.
Ou esse é o teu rabo
Preciso do meu bolo, quero o meu pão
Se eu não conseguir, vou prender-te.
Na tua cabeça, na tua cabeça
Estou a trabalhar para aumentar as acções
Com seis O's no esconderijo
Com a minha mente em dinheiro mão em glock
Ganhar dinheiro a fugir aos polícias
Leite e mel, preciso desse guap.
Toda essa correria, é hora de parar
Dá-me esse pão ou dá-me esta pista.
Todo aquele dinheiro, aquele grande nó.
Deves-me uma, mas Ages como se não me conhecesses, mas da próxima vez que te vir ...
É bom que tenhas algo para mim.
Estou a trabalhar, estou a sorrir
E eu estou empilhando esse papel
Sou um quebra-pão
Fazedor de dinheiro para bolos
A minha mente neles
Dollas que não pagas
Por todos os meios
Preciso do meu jornal hoje.
Dá - me o teu relógio, dá-me o teu carro.
Até as tuas meias ou os teus sapatos
Está na hora de pagares as tuas dívidas.
Ou perderás pardna
Preciso do meu dinheiro, preciso do meu dinheiro
Quero-o aqui mesmo na minha mão.
Ou esse é o teu rabo
Preciso do meu bolo, quero o meu pão
Se eu não conseguir, vou prender-te.
Na tua cabeça, na tua cabeça
Dá-me isso.