Paul Van Dyk — We Are Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Alive" de Paul Van Dyk.
Letra
Have you seen a mother
Kiss her son goodbye.
Have you seen a dark cloud?
Fly so high.
I have seen a loved one
Telling me lies
Promise like a boomerang
A feeling deep inside.
They not know
What to think about you.
You don’t know
What to think about me.
They not know
what to think about me But if we really feel…
We are ali-i-i-ve…
Take a break
We are ali-i-i-ve…
Take a deep breath
We are ali-i-i-ve…
Take a break
We are ali-i-i-ve…
Take a deep breath
We’re alive
Put me on an aeroplane
Let’s fly up to the sky
Help me, love will be The foolest game to get me high.
Let’s drown out this highway,
Give out free champagne.
Let this twist and wanna love you so,
Here we go.
You don’t know
What to think about me.
I don’t know
What to think about you.
You don’t know
What to think about me.
But let’s enjoy the view…
We are ali-i-i-ve…
Take a break
We are ali-i-i-ve…
Take a deep breath
We are ali-i-i-ve…
Take a break
We are ali-i-i-ve…
Take a deep breath
Don’t take yourself too seriously.
Relax, release the heat
We may wear different clothes,
Pray to God, different robes.
But we’re not alone.
We are alive…
We are ali-i-i-ve…
Take a break
We are ali-i-i-ve…
Take a deep breath
We are ali-i-i-ve…
We are alive, we’re alive yeah
We are ali-i-i-ve
We are alive
We are alive
Take a deep breath
Take a deep breath
Take a deep breath
Take a deep breath
Tradução da letra
Viste uma mãe?
Diz adeus ao filho dela.
Viste uma nuvem negra?
Voa tão alto.
Eu vi um ente querido
Contar-me Mentiras
Promete como um bumerangue
Um sentimento profundo.
Eles não sabem
O que pensar de ti.
Tu não sabes
O que pensar de mim.
Eles não sabem
o que pensar de mim mas se realmente sentirmos…
Somos ali-i-i-ve…
Pausar
Somos ali-i-i-ve…
Respira fundo.
Somos ali-i-i-ve…
Pausar
Somos ali-i-i-ve…
Respira fundo.
Estamos vivos.
Põe-me num avião.
Vamos voar para o céu
Ajuda-me, o amor será o jogo mais idiota para me deixar pedrado.
Vamos afogar esta estrada,
Dêem champanhe grátis.
Deixa esta reviravolta e quero amar-te tanto,
Aqui vamos nós.
Tu não sabes
O que pensar de mim.
Não sei.
O que pensar de ti.
Tu não sabes
O que pensar de mim.
Mas vamos apreciar a vista…
Somos ali-i-i-ve…
Pausar
Somos ali-i-i-ve…
Respira fundo.
Somos ali-i-i-ve…
Pausar
Somos ali-i-i-ve…
Respira fundo.
Não te leves muito a sério.
Relaxa, liberta o calor.
Podemos usar roupas diferentes.,
Rezem a Deus, vestes diferentes.
Mas não estamos sozinhos.
Estamos vivos.…
Somos ali-i-i-ve…
Pausar
Somos ali-i-i-ve…
Respira fundo.
Somos ali-i-i-ve…
Estamos vivos, estamos vivos sim
Somos ali-i-i-ve
Estamos vivos.
Estamos vivos.
Respira fundo.
Respira fundo.
Respira fundo.
Respira fundo.