Paul Tiernan — How to Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How to Say Goodbye" de Paul Tiernan.
Letra
Living isn’t quite the same
You said to me, it’s runnin' away.
If you’re scared or tired of what you’re scared of
Why should you stay
You love to say goodbye
And always counted all the time
'Til he was free
To get up and leave
To learn how to breathe
Again…
Slippin' out to have a cigarette
With someone else that he’d never met
Ask her if by the way would you like to
Run away and try to forget
Just not to stay
To leave without saying why
To get up and go
To catch the last train
To get in some car and drive out again
To never come back this way
Left to say:
Goodbye
So long
Farewell
Ovwuar
Goodbye
So long
Farewell
Ovwuar
Tradução da letra
Viver não é a mesma coisa
Disseste-me que estava a fugir.
Se estás com medo ou cansado do que tens medo
Porque haverias de ficar?
Tu adoras dizer adeus
E sempre contou o tempo todo
Até estar livre
Para se levantar e sair
Para aprender a respirar
Outra vez…
Deslizando para fumar um cigarro
Com outra pessoa que ele nunca conheceu
Pergunta-lhe se, Já agora, queres ...
Foge e tenta esquecer
Só não ficar
Sair sem dizer porquê
Para se levantar e ir
Para apanhar o último comboio
Entrar num carro e sair de novo.
Para nunca mais voltar por aqui
Esquerda para dizer:
Tchau
Contanto
Despedida
Ovwuar
Tchau
Contanto
Despedida
Ovwuar