Paul Simon — Tenderness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenderness" de Paul Simon.

Letra

What can I do What can I do Much of what you say is true
I know you see through me But there’s no tenderness
Beneath your honesty
Oh, right and wrong
Right and wrong
Ooh, never helped us get along
You say you care for me But there’s no tenderness
Beneath your honesty
You and me were such good friends
What’s your hurry?
You and me could make amends
I’m not worried
I’m not worried
Oh, honesty,
oh, honesty
Ooh, it’s such a waste of energy
No you don’t have to lie to me Just give me some tenderness
Beneath your honesty
You don’t have to lie to me Just give me some tenderness

Tradução da letra

O Que posso fazer o que posso fazer muito do que dizes é verdade
Eu sei que vês através de mim mas não há ternura
Abaixo da tua honestidade
Certo e errado
Certo e errado
Nunca nos ajudou a dar-nos bem
Dizes que gostas de mim mas não há ternura
Abaixo da tua honestidade
Tu e eu éramos tão bons amigos.
Qual é a pressa?
Tu e eu podemos fazer as pazes.
Não estou preocupado.
Não estou preocupado.
Oh, honestidade,
Oh, honestidade
É um desperdício de energia.
Não tens de me mentir. dá-me um pouco de ternura.
Abaixo da tua honestidade
Não tens de me mentir. dá-me um pouco de ternura.