Paul Simon — Proof Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Proof Of Love" de Paul Simon.
Letra
Begin again, no easy trick
Without a guide or walking stick
Begin before the bells of twilight peal
Downhill town, the road ahead
Spiral, as a serpent’s head
A teaspoon of desire for my meal
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the consolation
Of gazing at the stars above
Amen, amen, amen
The road is steep
The air is thin
I hear a voice inside my skin
Don’t be afraid
Your days won’t end with night
Feel the sun
Drink the rain
Let your body heal its pain
Bathe beneath a waterfall of light
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the explanation
That tells me what my dreams are made of I ask the Lord
For proof of love
Love is all I seek
Love is all I seek
And when at times my words desert me Music is the tongue I speak
Silent night
Still as prayer
Darkness fills with light
Love on Earth is everywhere
Tradução da letra
Começar de novo, não é um truque fácil
Sem guia ou bengala
Começa antes dos sinos do crepúsculo peal
Downhill town, the road ahead
Espiral, como a cabeça de uma serpente
Uma colher de chá de desejo para a minha refeição
Troco as minhas lágrimas
Para pedir ao Senhor
Para a prova do amor
Nem que seja para o consolo
De olhar para as estrelas acima
Amém, amém, amém, amém
A estrada é íngreme
O ar é rarefeito
Ouço uma voz dentro da minha pele
Não tenhas medo.
Os teus dias não terminam com a noite
Sente o sol
Bebe a chuva
Deixa o teu corpo curar a sua dor
Banhar sob uma cascata de luz
Troco as minhas lágrimas
Para pedir ao Senhor
Para a prova do amor
Quanto mais não seja pela explicação
Isso diz-me do que são feitos os meus sonhos peço ao Senhor
Para a prova do amor
O amor é tudo o que procuro
O amor é tudo o que procuro
E quando às vezes as minhas palavras me abandonam a música é a língua que falo
Noite silenciosa
Ainda como oração
A escuridão enche-se de luz
O amor na terra está em todo o lado