Paul Simon — Peace Like a River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Like a River" de Paul Simon.
Letra
Ah, peace like a river ran through the city
Long past the midnight curfew
We sat starry-eyed
Ooh, oh, we were satisfied
O-o-oh, And I remember
Misinformation followed us like a plague
Nobody knew from time to time
If the plans were changed
Oh, oh, oh, if the plans were changed.
You can beat us with wires
You can beat us with chains
You can run out your rules
But you know you can’t outrun the history train
I seen a glorious day, aiee------
Ah, four in the morning
I woke up from out of my dreams
Nowhere to go but back to sleep
But I’m reconciled
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Tradução da letra
Ah, a paz como um rio corria pela cidade
Já passou o toque de recolher da meia-noite.
Ficamos de olhos estrelados
Ooh, oh, estávamos satisfeitos
O-o-OH, e eu lembro-me
A desinformação seguiu-nos como uma praga.
Ninguém sabia de vez em quando.
Se os planos fossem alterados
Se os planos fossem alterados.
Podes bater-nos com fios.
Podes vencer-nos com correntes.
Podes cumprir as tuas regras.
Mas sabes que não podes fugir ao comboio da história.
Vi um dia glorioso, aiee. ------
Quatro da manhã.
Acordei dos meus sonhos
Não há para onde ir, a não ser voltar a dormir.
Mas estou reconciliado.
Oh, oh, oh, eu vou estar acordado por um tempo
Oh, oh, oh, eu vou estar acordado por um tempo
Oh, oh, oh, eu vou estar acordado por um tempo