Paul Siebel — Bride 1945 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bride 1945" de Paul Siebel.

Letra

She was so young then; he wasn’t much older
He loved her some then; he was a soldier
She wrote him every day, so far across the sea
He sent her post card of the boys in his company
The war was over, yeah they got married
Everything clover, her and her Harry
She planned the future, what’s a girl to think about?
A home in the suburbs if they could learn to do without
Rollers and hair pins, she doesn’t care now
Harry’s a salesman, he’s never there now
It’s all for nothing and the kids don’t care at all
One just quit college and the youngest left last fall
She was so young then, he wasn’t much older
He loved her some and he was a soldier
She planned the future, whats a girl to think about?
A home in the suburbs if they could learn to do without

Tradução da letra

Ela era tão jovem, ele não era muito mais velho.
Ele amava-a um pouco, era um soldado.
Ela escrevia-lhe todos os dias, até agora do outro lado do mar.
Ele enviou-lhe o cartão postal dos rapazes da companhia dele.
A guerra tinha acabado, sim eles se casaram
Tudo paira, ela e o seu Harry
Ela planeou o futuro, o que é uma rapariga para pensar?
Uma casa nos subúrbios se pudessem aprender a viver sem
Rollers e pernos de cabelo, ela não se importa agora
Harry é um vendedor, ele nunca está lá agora
É tudo em vão e as crianças não se importam.
Um acabou de sair da faculdade e o mais novo saiu no outono passado.
Ela era tão jovem que ele não era muito mais velho.
Ele amava - a um pouco e era um soldado.
Ela planeou o futuro, em que é que uma rapariga tem de pensar?
Uma casa nos subúrbios se pudessem aprender a viver sem