Paul Roland — Jumbee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumbee" de Paul Roland.
Letra
In Port Au Prince the tall ships take on spice
Brown skinned girls and the sailors they entice
Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields
I saw them once burnt black hacking at cane
Feet dragging dust ankles swollen by chains
Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields
The Overseer he snakes his whip to the night
And they stumble on goaded by its bite
Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields
In land where the sweet Magnolia blooms
Shuttered moonlight bathes the white mans room
Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields
Tradução da letra
Em Porto Príncipe os navios altos tomam a especiaria
Raparigas de pele castanha e os marinheiros que seduzem
Dorme doce Barão Samedi, lá Jumbee a trabalhar nos campos
Uma vez vi-os a hackear o cane.
Pés arrastando pó tornozelos inchados por correntes
Dorme doce Barão Samedi, lá Jumbee a trabalhar nos campos
O capataz cobra o chicote à noite
E eles tropeçaram em goaded by its bite
Dorme doce Barão Samedi, lá Jumbee a trabalhar nos campos
Na terra onde floresce a doce Magnólia
O luar fechado toma banho no quarto dos homens brancos
Dorme doce Barão Samedi, lá Jumbee a trabalhar nos campos