Paul Roland — I Was a Teenage Zombie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was a Teenage Zombie" de Paul Roland.

Letra

I took it in the head
It was a 45
But I ain’t dead
I’m very much alive
I know I ain’t the same
I’ve got some catching up
I’ve crawled out of the brain
And now I’m all shook up
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I lost my hot rod too
I’m constantly posest
I’ve gone from feeling blue
To seriously depressed
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I can’t get a taste
I fumble too and twitch
When you’re dead
And life is just a bitch
It’s claimed all the drank
You know it’s just no fun
When you’re half dead at 21
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me
I said now
They’re gonna bury me

Tradução da letra

Levei-o na cabeça.
Era um 45.
Mas não estou morto.
Estou muito vivo.
Eu sei que não sou o mesmo
Tenho de pôr a conversa em dia.
Eu rastejei para fora do cérebro
E agora estou todo abalado
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Também perdi o meu hot rod.
Estou sempre em pose.
Deixei de me sentir triste
A sério deprimido
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Não consigo provar
Eu também tropeço e mexo-me.
Quando estiveres morto
E a vida é apenas uma cabra
Diz - se que toda a bebida
Sabes que não é divertido
Quando estiveres meio morto aos 21 anos
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.
Eu disse Agora.
Eles vão enterrar-me.