Paul Robeson — My Curly-Headed Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Curly-Headed Baby" de Paul Robeson.
Letra
Oh, my baby, my curly-headed baby,
We’ll sit below da sky and sing a song
To the moo- oo-oo oo-oon.
Oh, my baby, my little darkie baby,
Your daddy’s in da cotton field,
Workin' for the fo- oo-oo oo-od.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
Does ya want da moon to play wid?
All da stars to run away wid?
They’ll come if you you don’t cry.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
In da mammy’s arms be creepin',
An' soon you’ll be a-sleepin'.
Laa-laa la-la la-la la-la lullaby.
Oh, my baby, my curly-headed baby,
I’ll dance you fast asleep and love you so As I si- ii-ii ii-ing.
Oh, my baby, my little darkie baby,
Jus' tuck your head like little bird,
Below its mammy’s wi- ii-ii ii-ing.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
Does ya want da moon to play wid?
All da stars to run away wid?
They’ll come if you you don’t cry.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
In da mammy’s arms be creepin',
An' soon you’ll be a-sleepin'.
Laa-laa la-la la-la la-la lullaby.
Tradução da letra
Oh, meu bebé, meu bebé de cabeça encaracolada,
Sentamo-nos debaixo do céu e cantamos uma canção
Ao moo-oo-oo-oo-oon.
Oh, minha querida, minha pequena querida,
O teu pai está no campo de algodão.,
Trabalho para o fo - oo-oo-oo-od.
Então, la-la la la-la la-la lullaby-by.
Queres que o da moon faça de wid?
Todas as estrelas para fugir do wid?
Eles virão se não chorares.
Então, la-la la la-la la-la lullaby-by.
Nos braços da mamã a rastejar,
E em breve estarás a dormir.
Laa-laa la-la la-la la la-la lullaby.
Oh, meu bebé, meu bebé de cabeça encaracolada,
Eu danço - te a dormir e amo-te assim como eu te amo.
Oh, minha querida, minha pequena querida,
Enfia a cabeça como um passarinho,
Abaixo de sua mammy's wi - ii-ii-ing.
Então, la-la la la-la la-la lullaby-by.
Queres que o da moon faça de wid?
Todas as estrelas para fugir do wid?
Eles virão se não chorares.
Então, la-la la la-la la-la lullaby-by.
Nos braços da mamã a rastejar,
E em breve estarás a dormir.
Laa-laa la-la la-la la la-la lullaby.