Paul Robeson — Mighty Like a Rose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mighty Like a Rose" de Paul Robeson.

Letra

Sweetest little fellow, everybody knows
Don’t know what to call him but he’s mighty like a rose
Lookin' at his mammy with eyes so shiny blue
Make you think that heaven is comin' close to you
When he’s there sleepin' in his little place
Think I see angels lookin' through the lace
When the dark and fallin', when the shadows creep
Then they comes on tiptoe to kiss him in his sleep
Sweetest little fellow, everybody knows
Don’t know what to call him but he’s mighty like a rose
Lookin' at his mammy with eyes so shiny blue
Make you think that heaven is comin' close to you
When the dark and fallin', when the shadows creep
Then they comes on tiptoe to kiss him in his sleep
Sweetest little fellow, everybody knows
Don’t know what to call him but he’s mighty like a rose
Lookin' at his mammy with eyes so shiny blue
Make you think that heaven is comin' close to you

Tradução da letra

O rapaz mais querido, toda a gente sabe.
Não sei o que lhe chamar, mas ele é poderoso como uma rosa.
A olhar para a mãe dele com olhos tão azuis brilhantes
Fazer-te pensar que o céu está a aproximar-se de TI
Quando ele está lá a dormir no seu pequeno lugar
Acho que vejo anjos a olhar pela renda
Quando a escuridão e a queda, quando as sombras rastejam
Então eles vêm em bicos de pés para beijá-lo em seu sono
O rapaz mais querido, toda a gente sabe.
Não sei o que lhe chamar, mas ele é poderoso como uma rosa.
A olhar para a mãe dele com olhos tão azuis brilhantes
Fazer-te pensar que o céu está a aproximar-se de TI
Quando a escuridão e a queda, quando as sombras rastejam
Então eles vêm em bicos de pés para beijá-lo em seu sono
O rapaz mais querido, toda a gente sabe.
Não sei o que lhe chamar, mas ele é poderoso como uma rosa.
A olhar para a mãe dele com olhos tão azuis brilhantes
Fazer-te pensar que o céu está a aproximar-se de TI