Paul Robeson — Fat Li'l Fella Wid His Mammy's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fat Li'l Fella Wid His Mammy's Eyes" de Paul Robeson.
Letra
I’ve laid around and played around this old town too long
Summer’s almost gone yes winter’s comin' on
I’ve laid around and played around this old town too long
And I feel like I gotta travel on
Well papa writes to Johnny but Johnny can’t come home
Johnny can’t come home no Johnny can’t come home
Papa writes to Johnny but Johnny can’t come home
Cause he’s been on the chain gang too long
High sheriff and police ridin' after me ridin' after me yes comin' after me
High sheriff and police they’re comin' after me and I feel like I’ve gotta
travel on
I’ve laid around and played around…
Well I wanna see my honey and I wanna see her bad
Wanna see her bad oh wanna see her bad
I wanna see my honey wanna see her bad she’s the best gal this poor boy ever had
I’ve laid around and played around…
Travel on travel on travel on
Tradução da letra
Já ando a brincar com esta cidade velha há demasiado tempo.
O verão está quase a acabar sim o inverno está a chegar
Já ando a brincar com esta cidade velha há demasiado tempo.
E sinto que tenho de continuar a viajar
O papá escreve ao Johnny, mas o Johnny não pode voltar para casa.
Johnny não pode voltar para casa Johnny não pode voltar para casa
O papá escreve ao Johnny, mas o Johnny não pode voltar para casa.
Porque ele está preso há muito tempo.
O alto xerife e a polícia andam atrás de mim
O alto xerife e a polícia vêm atrás de mim e sinto que tenho de o fazer.
viajar em
Eu andei por aí a brincar…
Bem, eu quero ver a minha querida e quero muito vê-la
Quero vê-la muito. quero vê-la muito.
Quero ver a minha querida Quero vê-la mal ela é a melhor rapariga que este pobre rapaz já teve
Eu andei por aí a brincar…
Viagens em viagem em viagem em