Paul Revere & The Raiders — Just Seventeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Seventeen" de Paul Revere & The Raiders.
Letra
Early in the mornin', up in Missoula
Was just about a quarter to four
Layin' on my bed, treatment in my head
There’d come a knock on my door
Before my eyes there was an angel
And I said 'Won't you come inside?'
She said 'I'm just seventeen' but she looked fine
'Just seventeen? Come on inside'
Way up in the mornin', up in Missoula
Wanna search for true on the floor
I was feelin' weak, 'bout to fall asleep
There’d come a knock on my door
Before my eyes there stood that angel
She said 'Why don’t you be mine?'
'Cause you’re just seventeen' but she looks fine
'Just seventeen, and that’s a crime'
Tradução da letra
De manhã cedo, em Missoula
Era apenas cerca de um quarto para quatro
Deitado na minha cama, tratamento na minha cabeça
Vinha bater à minha porta
Diante dos meus olhos estava um anjo
E eu disse: "não queres entrar?'
Ela disse "Só tenho 17 anos", mas parecia bem.
Só dezassete? Entra.
Lá em cima de manhã, em Missoula
Quero procurar o true no chão
Estava a sentir-me fraco, prestes a adormecer .
Vinha bater à minha porta
Diante dos meus olhos estava aquele anjo
Ela disse: "Porque não és minha?"'
Porque tens apenas 17 anos, mas ela parece bem.
Só dezassete anos, e isso é um crime.