Paul McDonald & Nikki Reed — I Will for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will for You" de Paul McDonald & Nikki Reed.
Letra
It’s so hard to be alone these days.
Everybody is running, but you feel like you’re running in place.
It’s so easy getting caught up in the wake of a change
But when the hours are cold and the nights are long.
I’ll keep the flames burning when the wind is strong.
I will. I will for you,
hold you through the night.
I will. I will for you,
walk with you through the fire.
and I won’t let go.
I’ll forever let you know.
I will. I will for you.
You know I will for you.
You know I will for you.
We could drive into the city in your old black car.
Have a drink at the Bowery and spend the night under the stars.
We could stumble back home. You know your place ain’t that far.
And when the hours are cold and the nights are long.
I’ll keep the flames burning when the wind is strong.
I will. I will for you,
hold you through the night.
I will. I will for you,
walk with you through the fire.
and I won’t let go.
I’ll forever let you know.
I will. I will for you.
You know I will for you.
You know I will for you.
The door will never close.
The door will never close.
For you.
The door will never close.
My door will never close.
My door will never close.
My door will never close.
My door will never close
for you.
Tradução da letra
É tão difícil estar sozinho hoje em dia.
Toda a gente está a correr, mas tu sentes que estás a correr no lugar.
É tão fácil ser apanhado na sequência de uma mudança
Mas quando as horas são frias e as noites são longas.
Vou manter as chamas a arder quando o vento for forte.
Eu vou. Eu vou por ti.,
aguento-te a noite toda.
Eu vou. Eu vou por ti.,
caminhar contigo através do fogo.
e não vou largar.
Eu aviso-te para sempre.
Eu vou. Eu vou por ti.
Sabes que o farei por ti.
Sabes que o farei por ti.
Podíamos ir até à cidade com o teu velho carro preto.
Toma uma bebida no Bowery e passa a noite debaixo das estrelas.
Podíamos tropeçar em casa. Sabes que a tua casa não é assim tão longe.
E quando as horas são frias e as noites são longas.
Vou manter as chamas a arder quando o vento for forte.
Eu vou. Eu vou por ti.,
aguento-te a noite toda.
Eu vou. Eu vou por ti.,
caminhar contigo através do fogo.
e não vou largar.
Eu aviso-te para sempre.
Eu vou. Eu vou por ti.
Sabes que o farei por ti.
Sabes que o farei por ti.
A porta nunca vai fechar.
A porta nunca vai fechar.
Para ti.
A porta nunca vai fechar.
A minha porta nunca vai fechar.
A minha porta nunca vai fechar.
A minha porta nunca vai fechar.
A minha porta nunca vai fechar.
para ti.